. . . "Tenjo tenge"@pl . "--03-30"^^ . . . . . . . . "Enfer et Paradis"@fr . . . . "2010-08-19"^^ . . . . "1998-10-18"^^ . . . . "5520.0"^^ . . . "Japon"@fr . . "bd"@fr . "Tenjho Tenge: The Past Chapter"@fr . . "2"^^ . "\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B"@ja . . . "24"^^ . . . . . . . . "22255"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Enfer et Paradis (\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B, Tenj\u014D Tenge, parfois \u00AB Tenjho Tenge \u00BB) est un manga et anime japonais d\u2019Oh! Great qui raconte l'histoire de deux jeunes int\u00E9grant une \u00E9cole regroupant des sp\u00E9cialistes des arts martiaux, \u00E9cole sous la coupe d'un groupe d'\u00E9l\u00E8ves aux m\u00E9thodes parfois extr\u00EAmes. Le titre vient d'une phrase qu'aurait prononc\u00E9e Bouddha \u00E0 sa naissance, apr\u00E8s ses sept premiers pas : \u00AB Au paradis et sur Terre, moi seul suis b\u00E9ni \u00BB (\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B\u552F\u6211\u72EC\u5C0A, Tenj\u014D tenge yui ga doku son). Le manga est d\u00E9sormais achev\u00E9 avec 136 chapitres r\u00E9partis en 22 volumes."@fr . . . . "Tenjho Tenge"@en . . . "658549"^^ . . . . . . . . "animation"@fr . "183474630"^^ . . "2004-09-16"^^ . "Tenj\u014D Tenge"@fr . "22"^^ . . . . . . . . . . "23"^^ . . . "Tenj\u014D Tenge"@ja . . . . . . . "Tenj\u014D Tenge"@es . . . . . "OAV"@fr . . . . . "Liste des \u00E9pisodes"@fr . "Enfer et Paradis (\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B, Tenj\u014D Tenge, parfois \u00AB Tenjho Tenge \u00BB) est un manga et anime japonais d\u2019Oh! Great qui raconte l'histoire de deux jeunes int\u00E9grant une \u00E9cole regroupant des sp\u00E9cialistes des arts martiaux, \u00E9cole sous la coupe d'un groupe d'\u00E9l\u00E8ves aux m\u00E9thodes parfois extr\u00EAmes. Le titre vient d'une phrase qu'aurait prononc\u00E9e Bouddha \u00E0 sa naissance, apr\u00E8s ses sept premiers pas : \u00AB Au paradis et sur Terre, moi seul suis b\u00E9ni \u00BB (\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B\u552F\u6211\u72EC\u5C0A, Tenj\u014D tenge yui ga doku son). Le manga est d\u00E9sormais achev\u00E9 avec 136 chapitres r\u00E9partis en 22 volumes."@fr . . . . "Enfer et Paradis"@fr . . . . . . . . . "1998-10-18"^^ . "Madhouse"@fr . . . . "arts martiaux" . . . "s\u00E9rie"@fr . . "\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B"@ja . . . . . . . . "2004-04-01"^^ . . "Seinen"@fr . "\u5929\u4E0A\u5929\u4E0B"@fr . "film"@fr . . . "--04-01"^^ . "2005-03-16"^^ . . . . . . . . . . "Enfer et Paradis"@fr . . "2010-08-19"^^ . . . . . . . . "22"^^ . . "Tenjho Tenge: Ultimate Fight"@fr . "\u0153uvre"@fr . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . ""@ja . "\u062A\u064A\u0646\u062C\u0648 \u062A\u064A\u0646\u063A\u0647"@ar . "Toshifumi Kawase"@fr . . . . . . . . . . .