"188615498"^^ . . . "Emil Schallopp est un joueur d'\u00E9checs et un st\u00E9nographe allemand n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1843 \u00E0 Friesack et mort le 9 avril 1919 \u00E0 Steglitz. Il remporta plusieurs tournois \u00E0 Berlin dans les ann\u00E9es 1880 et finit deuxi\u00E8me du fort tournoi de Nottingham 1886 derri\u00E8re Amos Burn et devant Isidor Gunsberg, Johannes Zukertort et Henry Bird."@fr . ""@fr . "The Oxford Companion to Chess"@fr . . . . "en"@fr . "\u0428\u0430\u043B\u043B\u043E\u043F, \u042D\u043C\u0438\u043B\u044C"@ru . "Joueur d'\u00E9checs, st\u00E9nographe"@fr . . . . . . . . . . "1919-04-09"^^ . "Hooper1992"@fr . . . . . . . "0"^^ . . "7154977"^^ . . . . . . . . . . "Kenneth Whyld"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "1992"^^ . . . . . . . "Emil Schallopp"@ca . . . . "1919-04-09"^^ . . "Emil Schallopp est un joueur d'\u00E9checs et un st\u00E9nographe allemand n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1843 \u00E0 Friesack et mort le 9 avril 1919 \u00E0 Steglitz. Il remporta plusieurs tournois \u00E0 Berlin dans les ann\u00E9es 1880 et finit deuxi\u00E8me du fort tournoi de Nottingham 1886 derri\u00E8re Amos Burn et devant Isidor Gunsberg, Johannes Zukertort et Henry Bird."@fr . "Oxford University Press"@fr . "3822"^^ . . . . . . . . . . . "David Hooper"@fr . "75"^^ . "Emil Schallopp"@fr . . . "Emil Schallopp"@fr . . . . "Emil Schallopp"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0645\u064A\u0644 \u0633\u062A\u0634\u0627\u0644\u0648\u067E"@arz . . "1843-08-18"^^ . . . "1843-08-18"^^ . . . . . . . . . "Emil Schallopp"@fr . . . . . . .