. . "185234283"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Embl\u00E8me du Sri Lanka"@fr . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431 \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0438"@ru . "2079"^^ . . . . . . . . "\u0415\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0428\u0440\u0456-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0438"@uk . . . . . . . "La version actuelle de l'embl\u00E8me du Sri Lanka fut adopt\u00E9e en 1948, au moment de l'ind\u00E9pendance du pays. Dans la partie centrale, on peut voir un lion d'or portant une \u00E9p\u00E9e, \u00E0 l'int\u00E9rieur d'un cercle de gueules avec une bordure compos\u00E9e de p\u00E9tales de fleur de lotus dor\u00E9s. Les p\u00E9tales de lotus sont entour\u00E9s d'une couronne d'\u00E9pis de riz qui grandissent dans un r\u00E9cipient situ\u00E9 dans la partie inf\u00E9rieure du blason. Aux c\u00F4t\u00E9s de ce r\u00E9cipient, sont repr\u00E9sent\u00E9s, sous forme de visage, la Lune et le Soleil qui sont des symboles de long\u00E9vit\u00E9. Dans la partie sup\u00E9rieure du blason figure le Dharmachakra, la \"Roue du devoir\" qui est un symbole bouddhiste. Le lion avec l'\u00E9p\u00E9e est \u00E9galement repr\u00E9sent\u00E9 dans le drapeau national, il s'agit du symbole adopt\u00E9 dans l'\u00E9tendard de l'ancien Royaume de Kandy."@fr . . . . . . . . "\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u306E\u56FD\u7AE0"@ja . . "La version actuelle de l'embl\u00E8me du Sri Lanka fut adopt\u00E9e en 1948, au moment de l'ind\u00E9pendance du pays. Dans la partie centrale, on peut voir un lion d'or portant une \u00E9p\u00E9e, \u00E0 l'int\u00E9rieur d'un cercle de gueules avec une bordure compos\u00E9e de p\u00E9tales de fleur de lotus dor\u00E9s. Les p\u00E9tales de lotus sont entour\u00E9s d'une couronne d'\u00E9pis de riz qui grandissent dans un r\u00E9cipient situ\u00E9 dans la partie inf\u00E9rieure du blason. Aux c\u00F4t\u00E9s de ce r\u00E9cipient, sont repr\u00E9sent\u00E9s, sous forme de visage, la Lune et le Soleil qui sont des symboles de long\u00E9vit\u00E9."@fr . "Escut de Sri Lanka"@ca . . . . . . . . "God\u0142o Sri Lanki"@pl . . . . . . . . . . "3594243"^^ . . . . . . . . . "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0633\u0631\u064A\u0644\u0627\u0646\u0643\u0627"@arz . . . . . . . . . . "Emblema nacional de Sri Lanka"@es . . . . .