. . "VFX"@ja . . . . . . . . . . . "2007"^^ . . . . . "303"^^ . . . . . . "2009"^^ . . . . . "The Digital Visual Effects Studio"@fr . . . . . . "978"^^ . . . "4870"^^ . "The Artists and Their Work Revealed"@fr . "Patel"@fr . . . "Visuella effekter"@sv . . . . . . "Mayur"@fr . "the narrative power of visual effects in film"@fr . . "125"^^ . . "Digital storytelling"@fr . "McClean"@fr . "en"@fr . . . . . . . "Hi\u1EC7u \u1EE9ng h\u00ECnh \u1EA3nh"@vi . . . "\u0412\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438"@uk . "11051138"^^ . "Shilo T."@fr . . . . . . . . . "Dans le cin\u00E9ma, les effets visuels (en abr\u00E9g\u00E9 VFX) sont les processus par lesquels l'imagerie est cr\u00E9\u00E9e ou modifi\u00E9e num\u00E9riquement, en dehors du contexte d'une prise de vues r\u00E9elles. Les effets visuels reproduisent virtuellement mais de mani\u00E8re r\u00E9aliste des environnements qu'il serait dangereux, co\u00FBteux, peu pratique ou impossible de tourner en prise de vues r\u00E9elle. Les effets visuels, sont r\u00E9cemment devenus accessibles au r\u00E9alisateur ind\u00E9pendant, avec l'introduction de logiciels d'animation et de compositing gr\u00E2ce \u00E0 des prix de plus en plus abordables et une prise en main simplifi\u00E9e."@fr . . "0"^^ . "188600508"^^ . "1"^^ . . "Efectes visuals"@ca . . . . . . "Visual effects"@nl . . . . "Effets visuels"@fr . "Cambridge, Mass."@fr . . . . . . . . . "Dans le cin\u00E9ma, les effets visuels (en abr\u00E9g\u00E9 VFX) sont les processus par lesquels l'imagerie est cr\u00E9\u00E9e ou modifi\u00E9e num\u00E9riquement, en dehors du contexte d'une prise de vues r\u00E9elles. Les effets visuels reproduisent virtuellement mais de mani\u00E8re r\u00E9aliste des environnements qu'il serait dangereux, co\u00FBteux, peu pratique ou impossible de tourner en prise de vues r\u00E9elle. Les effets visuels, sont r\u00E9cemment devenus accessibles au r\u00E9alisateur ind\u00E9pendant, avec l'introduction de logiciels d'animation et de compositing gr\u00E2ce \u00E0 des prix de plus en plus abordables et une prise en main simplifi\u00E9e."@fr . . . . . . "\u89C6\u89C9\u6548\u679C"@zh . . . . . . "Effetti visivi"@it . "Visueller Effekt"@de .