. . . . . . "Williams Island, Aventura"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edgar Frank Codd"@fr . . . . "\u57C3\u5FB7\u52A0\u00B7\u79D1\u5FB7"@zh . . . . . . . . . "6731"^^ . . . . . . . . . "1923"^^ . . . . . . . . . . "Edgar F. Codd"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . "Edgar Frank \u00AB Ted \u00BB Codd (23 ao\u00FBt 1923 - 18 avril 2003) est un informaticien britannique. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'inventeur du mod\u00E8le relationnel des SGBDR."@fr . . . "IBM"@fr . . . . . . . . "Edgar Frank \u00AB Ted \u00BB Codd (23 ao\u00FBt 1923 - 18 avril 2003) est un informaticien britannique. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'inventeur du mod\u00E8le relationnel des SGBDR."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edgar F. Codd"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "102170"^^ . "Edgar F. Codd"@sv . . . . . . "Edgar Frank Codd"@pt . . . . . "12"^^ . "Edgar Frank \u00AB Ted \u00BB Codd"@fr . "\u30A8\u30C9\u30AC\u30FC\u30FBF\u30FB\u30B3\u30C3\u30C9"@ja . . . . "2003-04-18"^^ . . . "1923-08-23"^^ . . . . . . . . . . . . . "2003"^^ . . . "Edgar Frank \u00AB Ted \u00BB Codd"@fr . . . "2003-04-18"^^ . . "190400774"^^ . . "1923-08-23"^^ . . . . "Edgar F. Codd"@war . . . . . "Universit\u00E9 du Michigan"@fr . . . . . . . . . . . . .