. . . . . . "Dynastie des Khaldj\u00EE"@fr . . . . . . . . . . "Khalji dynasty"@en . . . "3568"^^ . . . "Khilji-Dynastie"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dinast\u00EDa Khilji"@es . . . . . . . . . . "La dynastie des Khaldj\u00EE (persan : \u0633\u0644\u0637\u0646\u062A \u062E\u0644\u062C\u06CC, hindi: \u0938\u0932\u0924\u0928\u0924 \u0916\u093C\u093F\u0932\u091C\u0940)) est une dynastie turco-afghane qui a r\u00E9gn\u00E9 sur le sultanat de Delhi dans le nord de l'Inde entre 1290 et 1320. Elle succ\u00E8de \u00E0 la dynastie des esclaves et est suivie par la dynastie des Tughl\u00FBq. Al\u00E2 ud-D\u00EEn Khalj\u00EE se fait proclamer sultan apr\u00E8s l'assassinat de son oncle Jal\u00E2l ud-D\u00EEn F\u00EEr\u00FBz Khalj\u00EE en 1296. Il s\u2019illustre par sa volont\u00E9 de renforcer le royaume. Il conquiert le Gujerat, le M\u00E2lwa et les principaut\u00E9s Rajput."@fr . . . . "Khalji"@it . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u062C\u064A\u0629"@ar . . . "\u5361\u723E\u5409\u738B\u671D"@zh . . . . . . . . . "La dynastie des Khaldj\u00EE (persan : \u0633\u0644\u0637\u0646\u062A \u062E\u0644\u062C\u06CC, hindi: \u0938\u0932\u0924\u0928\u0924 \u0916\u093C\u093F\u0932\u091C\u0940)) est une dynastie turco-afghane qui a r\u00E9gn\u00E9 sur le sultanat de Delhi dans le nord de l'Inde entre 1290 et 1320. Elle succ\u00E8de \u00E0 la dynastie des esclaves et est suivie par la dynastie des Tughl\u00FBq. Muhammad Khilji, l'un des g\u00E9n\u00E9raux Q\u00FBtb ud-D\u00EEn Aibak, conquiert \u00E0 la fin du XIIIe si\u00E8cle le Bihar et du Bengale. Ses descendants, les Khaldj\u00EE, deviennent les vassaux de la dynastie des esclaves qui r\u00E8gne \u00E0 Delhi. Le 13 juin 1290, un ancien officier de Balb\u00E2n, Khaldji Firuz Chah prend le pouvoir \u00E0 Delhi et se fait proclamer sultan sous le nom de Jal\u00E2l ud-D\u00EEn F\u00EEr\u00FBz Khalj\u00EE. Il doit d\u2019abord affronter l\u2019opposition des Ilbar\u00EEdes qui ont ralli\u00E9 les rajahs hindous. Victorieux, il les traite avec magnanimit\u00E9. Al\u00E2 ud-D\u00EEn Khalj\u00EE se fait proclamer sultan apr\u00E8s l'assassinat de son oncle Jal\u00E2l ud-D\u00EEn F\u00EEr\u00FBz Khalj\u00EE en 1296. Il s\u2019illustre par sa volont\u00E9 de renforcer le royaume. Il conquiert le Gujerat, le M\u00E2lwa et les principaut\u00E9s Rajput. Le sultanat subit les raids khanat de Djaghata\u00EF (1292, 1297, 1299-1300, 1303, 1304, 1327) et doit renforcer le dispositif d\u00E9fensif de la fronti\u00E8re occidentale. En 1299, les fr\u00E8res du sultan Al\u00E2 ud-D\u00EEn envahissent le Gujarat. Le g\u00E9n\u00E9ral Malik Kafur m\u00E8ne des raids dans le Dekkan entre 1307 et 1311, qu\u2019il conquiert et pille, d\u00E9truisant de nombreux royaumes hindous. Le Dekkan et le sud de l\u2019Inde est soumis jusqu\u2019au royaume de P\u00E2ndya (1308-1326). Sans annexer leurs territoires, le sultan contraint les souverains du Sud \u00E0 lui payer un tribut annuel. En 1316, le g\u00E9n\u00E9ral Malik Kafur tente de succ\u00E9der \u00E0 Al\u00E2 ud-D\u00EEn Khalj\u00EE apr\u00E8s l\u2019avoir peut-\u00EAtre empoisonn\u00E9 (janvier). Mais il est d\u00E9capit\u00E9 par les gardes Turcs fid\u00E8les au fils du sultan. Mub\u00E2rak exerce alors la r\u00E9gence pour son jeune fr\u00E8re, d\u00E9sign\u00E9 comme sultan, puis lui fait crever les yeux et s\u2019empare du tr\u00F4ne en avril. Mub\u00E2rak est assassin\u00E9 \u00E0 son tour en avril 1320 par Khusrav Khan qui prend le pouvoir. Il massacre les amis et serviteurs de l\u2019ancien sultan. Les nobles musulmans, conduit par le Turc Ghazi Malik, gouverneur des provinces fronti\u00E8res, marchent sur Delhi. Khusrav, vaincu, est d\u00E9capit\u00E9, ses partisans sont massacr\u00E9s. Ghazi Malik est proclam\u00E9 sultan le 6 septembre 1320 sous le nom de Ghiyath al-Din Tughl\u00FBq et fonde la dynastie des Tughl\u00FBq qui dirige le sultanat jusqu'en 1398."@fr . . "188828269"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chald\u017Ciowie"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0438\u043B\u044C\u0434\u0436\u0438"@ru . . "3737746"^^ . . . . . . . . .