. . . . . "Film Reference"@fr . . . . . . . . . "6045313"^^ . . . . . . . "\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B7\u30A2\u30E9\u30FC"@ja . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Canadians in early Hollywood"@fr . "190659216"^^ . "Douglas G. Shearer, n\u00E9 le 17 novembre 1899 \u00E0 Westmount et mort le 5 janvier 1971 \u00E0 Culver City, en Californie, fr\u00E8re de l'actrice Norma Shearer, pionnier de l'enregistrement du son, joua un r\u00F4le essentiel dans les progr\u00E8s du cin\u00E9ma parlant. Responsable de la prise de son et de l'enregistrement (Recording Director) pour la MGM de 1930 \u00E0 1955, il gagna sept Oscars, soit du meilleur mixage de son (Best Sound, Recording) soit des meilleurs effets sp\u00E9ciaux (Best effects, Special Effects). En tant que responsable de la recherche sonore, toujours chez MGM, \u00E0 partir de 1955, il r\u00E9colta sept Oscars scientifiques et techniques."@fr . . . . "Dundurn Press Ltd."@fr . "Stardust and shadows"@fr . . . "978"^^ . . . "http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=8103654|titre=Douglas G. Shearer"@fr . . "Find A Grave"@fr . . . . . . . . . . . "Charles Foster"@fr . . . . . "408"^^ . "408"^^ . . . "10605"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2000"^^ . . . . . . . . "1899-11-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441 \u0428\u0438\u0440\u0435\u0440"@uk . . "Walk of Fame"@fr . . . "http://www.canadaswalkoffame.com/inductee/douglas-shearer|titre=Douglas Shearer"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Douglas Shearer"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "http://www.filmreference.com/Writers-and-Production-Artists-Ro-She/Shearer-Douglas.html|titre=Douglas Shearer"@fr . . "Biographie succincte"@fr . . . . "Film reference"@fr . . . . . "Canada's Walk of Fame"@fr . . . . "Douglas G. Shearer, n\u00E9 le 17 novembre 1899 \u00E0 Westmount et mort le 5 janvier 1971 \u00E0 Culver City, en Californie, fr\u00E8re de l'actrice Norma Shearer, pionnier de l'enregistrement du son, joua un r\u00F4le essentiel dans les progr\u00E8s du cin\u00E9ma parlant. Responsable de la prise de son et de l'enregistrement (Recording Director) pour la MGM de 1930 \u00E0 1955, il gagna sept Oscars, soit du meilleur mixage de son (Best Sound, Recording) soit des meilleurs effets sp\u00E9ciaux (Best effects, Special Effects). En tant que responsable de la recherche sonore, toujours chez MGM, \u00E0 partir de 1955, il r\u00E9colta sept Oscars scientifiques et techniques."@fr . . . . .