. . . "La soutenance l'est, mais la d\u00E9livrance du dipl\u00F4me ne l'est pas."@fr . . . . . . "docteure"@fr . . . . "janvier 2015"@fr . . . . . . . "Ceci ne refl\u00E8te pas les pratiques dans les milieux universitaires du Canada anglais o\u00F9 les d\u00E9tenteurs du PhD se font couramment appeler \"Dr\"."@fr . . . . . . . "doctoresse"@fr . . . . . . . . "Le titre de docteur (Dr) est d\u00E9cern\u00E9 aux titulaires du grade universitaire de doctorat. Le terme de docteur vient du verbe latin doc\u0113re qui signifie \u00AB enseigner \u00BB car le dipl\u00F4me permet d'enseigner dans les facult\u00E9s de droit et de th\u00E9ologie des universit\u00E9s du Moyen \u00C2ge, alors que le dipl\u00F4me de licence (licencia docendi) ne permettait d'enseigner que dans les coll\u00E8ges de la facult\u00E9 des arts (nos actuels lyc\u00E9es). Le titre de docteur est utilis\u00E9 comme titre acad\u00E9mique depuis plus d'un mill\u00E9naire en Europe."@fr . . "Docteur (titre)"@fr . . . "19630"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Ceci ne refl\u00E8te pas les pratiques dans les milieux universitaires o\u00F9 la d\u00E9fense de la th\u00E8se est n\u00E9cessaire pour porter le titre \"Dr\". \"PhD Candidate\" est parfois utilis\u00E9 par les personnes ayant compl\u00E9t\u00E9 toutes les exigences du doctorat sauf la th\u00E8se."@fr . . . . . . . . "Doktor"@sv . . . . "89153"^^ . . . . "Doutor"@pt . . . "docteur"@fr . . . . . . . . . "190635022"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Dottore"@it . . . . . . . "Le titre de docteur (Dr) est d\u00E9cern\u00E9 aux titulaires du grade universitaire de doctorat. Le terme de docteur vient du verbe latin doc\u0113re qui signifie \u00AB enseigner \u00BB car le dipl\u00F4me permet d'enseigner dans les facult\u00E9s de droit et de th\u00E9ologie des universit\u00E9s du Moyen \u00C2ge, alors que le dipl\u00F4me de licence (licencia docendi) ne permettait d'enseigner que dans les coll\u00E8ges de la facult\u00E9 des arts (nos actuels lyc\u00E9es). Le titre de docteur est utilis\u00E9 comme titre acad\u00E9mique depuis plus d'un mill\u00E9naire en Europe. Plac\u00E9 avant le nom, il joue la fonction de civilit\u00E9, fait alors partie du nom propre, et porte de ce fait une majuscule (par exemple \u00AB Docteur Martin \u00BB). Dans le monde anglo-saxon, le titre de docteur est aussi port\u00E9 par les titulaires du grade de Juris Doctor, ainsi que par les titulaires d\u2019un dipl\u00F4me de PhD (Philosoph\u00E6 Doctor) quelle qu\u2019en soit la sp\u00E9cialit\u00E9."@fr . . . "\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 (\u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C)"@uk . "Doktor"@de . . . . . . . . . . . . .