"Disque de Nipkow"@fr . . . . . . . . "Le disque de Nipkow est un syst\u00E8me d'analyse d'une image destin\u00E9 \u00E0 sa d\u00E9composition sous forme de lignes dans le but de transmettre celle-ci par des moyens \u00E9lectroniques. Il a \u00E9t\u00E9 invent\u00E9 en 1884 par l'ing\u00E9nieur allemand Paul Nipkow (1860-1940)."@fr . . . . . . . "\u0414\u0438\u0441\u043A \u041D\u0438\u043F\u043A\u043E\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . . "\u5C3C\u666E\u79D1\u592B\u76D8"@zh . . . . . . . "Le disque de Nipkow est un syst\u00E8me d'analyse d'une image destin\u00E9 \u00E0 sa d\u00E9composition sous forme de lignes dans le but de transmettre celle-ci par des moyens \u00E9lectroniques. Il a \u00E9t\u00E9 invent\u00E9 en 1884 par l'ing\u00E9nieur allemand Paul Nipkow (1860-1940)."@fr . . . "187763300"^^ . . . . . . . "162107"^^ . . . . . . . . . . "Disc de Nipkow"@ca . . . "2056"^^ . . . . . .