"517147"^^ . . "Diffusion t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e en clair"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "999"^^ . . . "177559848"^^ . . "En t\u00E9l\u00E9vision, clair ou en clair est le choix de diffuser des \u00E9missions de t\u00E9l\u00E9vision ou de radio sans cryptage (ou embrouillage) en mode analogique et num\u00E9rique par le r\u00E9seau terrestre, TNT ou satellitaire. Cryptage ne doit pas \u00EAtre confondu avec codage."@fr . "En t\u00E9l\u00E9vision, clair ou en clair est le choix de diffuser des \u00E9missions de t\u00E9l\u00E9vision ou de radio sans cryptage (ou embrouillage) en mode analogique et num\u00E9rique par le r\u00E9seau terrestre, TNT ou satellitaire. Cryptage ne doit pas \u00EAtre confondu avec codage. Une cha\u00EEne en clair est toujours gratuite. En revanche une cha\u00EEne dite gratuite peut \u00EAtre crypt\u00E9e notamment par satellite et via les op\u00E9rateurs de bouquets (exemple : TPS et Canal+). Elle entre alors dans des forfaits payants, abonnements. C'est le cas par exemple pour les cha\u00EEnes de France T\u00E9l\u00E9visions qui sont crypt\u00E9es-payantes via les satellites Hot Bird et Astra, alors qu'elles sont en clair, donc gratuites, via Atlantic Bird 3."@fr . . .