"--02-24"^^ . . "\u30C8\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30B0\u30EB\u30FB\u30DC\u30E0"@fr . "Kimi no Toge, Boku no Shirushi"@fr . . "91.0"^^ . "Darling in the Franxx"@it . "Hiyoku no Tori"@fr . "149.0"^^ . . "183.0"^^ . "Counterattack"@fr . "\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3/\u59CB\u307E\u308A\u306E\u5EAD"@fr . "2019-02-04"^^ . "--01-27"^^ . . "Hiro n'a aucun souvenir de ce qu'il s'est pass\u00E9 dans le cockpit de Strelizia. En outre, le reste de l'\u00E9quipe n'est pas sans conna\u00EEtre la r\u00E9putation de Zero Two. Le conseil d'APE soumet Hiro \u00E0 un combat-test, mais il lui est interdit de piloter avec Zero Two. Hiro doit piloter le Franxx Delphinium avec son amie d'enfance, Ichigo. Malheureusement, lors du combat, ils n'arrivent pas \u00E0 rester synchronis\u00E9s."@fr . "181.0"^^ . "Deux ans apr\u00E8s le franchissement du portail, Hiro montre des signes de faiblesse. Alors que Strelitzia True Apath atteint finalement sa destination, les VIRM font perdre connaissance \u00E0 Hiro, profitant de son incompatibilit\u00E9 physique avec sa partenaire. Zero Two est empal\u00E9e avec Hringhorni."@fr . . "Darling in the Franxx"@fr . "119.0"^^ . "Sakura no Hanagasaku-goro ni"@fr . "Vanquish"@fr . "--01-13"^^ . "8"^^ . "VICTORIA-piano ver.-"@fr . . "Lilac"@fr . . . "137.0"^^ . . "Interpr\u00E9t\u00E9 par Claudia Vazquez"@fr . . . . "90.0"^^ . "--03-03"^^ . "100.0"^^ . "Darling in the Franxx"@ru . . . . "\u697D\u5712"@fr . . "Vita"@fr . . . "APE a sabot\u00E9 Star Entity pour qu'elle explose quand la Princesse des Hurleurs serait \u00E0 son bord. Au cas o\u00F9 cette explosion se produirait, elle annihilerait toute la plan\u00E8te. Alors que la Princesse a fini par abandonner la lutte et reconna\u00EEtre sa d\u00E9faite, Hiro continue \u00E0 se battre . Il refuse de perdre ce qu'il a finalement d\u00E9couvert apr\u00E8s ses ann\u00E9es pass\u00E9es dans le flou. Le n'a pas beaucoup d'espoir et reconna\u00EEt s'\u00EAtre fait tromper. Il dit n\u00E9anmoins la v\u00E9rit\u00E9 \u00E0 Zero Two et l'encourage \u00E0 rejoindre Hiro . Alors que les Nines continuent \u00E0 combattre avec hargne en attendant des ordres de Papa qui n'arriveront jamais, l'escouade 13 fait d\u00E9fection, pr\u00E9f\u00E9rant se concentrer sur Star Entity. Ils aident Zero Two \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 la porte et neutralisent plusieurs combattants VIRM. Le hurleur de la Princesse permet \u00E0 Zero Two de le piloter et se sacrifie dans le but de lui faire atteindre le c\u0153ur du dispositif."@fr . "2018-01-14"^^ . . . . "CODE:002"@fr . "Lilac-guitar ver.-"@fr . "DARLING in the FRANXX Original Soundtrack"@fr . . "Atarashii Sekai"@fr . . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9"@ja . . . "Hachi informe Ichigo que l'escouade d\u00E9m\u00E9nagera sous peu vers un camp de parasites. Afin de finir cette partie de leur vie sur une bonne note, les adolescents d\u00E9cident d'organiser le mariage de Kokoro et Mitsuru. Ils s'affairent \u00E0 fabriquer tout ce qu'il faut, la robe de mari\u00E9e avec des rideaux, les alliances avec du fil de fer\u2026 Futoshi se propose pour jouer le r\u00F4le de l'officiant. Parall\u00E8lement, Ikuno d\u00E9clare ses sentiments \u00E0 Ichigo, qui les comprend, mais ne les renvoie pas. Zero Two, elle, est hant\u00E9e par son pass\u00E9, et voit en cauchemar la vengeance de ses anciens co\u00E9quipiers et de l'immense main de hurleur."@fr . . . "One's Word"@fr . "\u6C38\u9060\u306E\u8857"@fr . . . "143.0"^^ . "--03-10"^^ . . "Papa d\u00E9cide de renvoyer Zero Two sur les premi\u00E8res lignes. Pendant ce temps, une mission des parasites de l'escouade 13 tourne mal. Hiro r\u00E9ussit \u00E0 persuader Zero Two de rester, et apr\u00E8s avoir repris le contr\u00F4le de Strelizia, qui \u00E9tait pr\u00EAt \u00E0 \u00EAtre transport\u00E9 hors de la plantation, ils arrivent \u00E0 sauver les autres. Hiro prend la d\u00E9cision de continuer \u00E0 piloter avec Zero Two, quoi qu'il lui en co\u00FBte."@fr . "APE se pr\u00E9pare \u00E0 l'ultime bataille contre les hurleurs. Strelizia doit se connecter \u00E0 l'arme Star Entity, pr\u00E9sente dans le sous-sol de Gran Crevasse. L'escouade 13 et les Nines ont pour t\u00E2che de la prot\u00E9ger des hurleurs. Cependant, un hurleur dirig\u00E9 par la Princesse arrive \u00E0 p\u00E9n\u00E9trer dans Gran Crevasse, et celle-ci prend le contr\u00F4le de Strelizia apr\u00E8s s'\u00EAtre d\u00E9barrass\u00E9e de Zero Two, qu'elle qualifie de \u00AB\u00A0copie\u00A0\u00BB."@fr . "145.0"^^ . . "D\u0101rin In Za Furankisu"@ja . . "\u6226\u3046\u4EBA\u5F62"@fr . . "--05-05"^^ . "CODE:015"@fr . "DARLING in the FRANXX Original Soundtrack Vol. 1"@fr . "1.2"^^ . . "Red Hibiscus"@fr . . . "--01-20"^^ . "Arrang\u00E9 par Kohta Yamamoto"@fr . . . . . "Reversal"@fr . . "Toraianguru Bomu"@fr . . ""@fr . "Distopia"@fr . . . "Eiichi Kamagata"@fr . "--02-10"^^ . "Quelques d\u00E9cennies passent. On voit deux sph\u00E8res lumineuses, symbolisant Hiro et Zero Two, arriver depuis l'espace vers le cerisier se dressant pr\u00E8s de l'ancien Nid. En dessous, un petit gar\u00E7on semblable \u00E0 Hiro lit le livre d'images. Il fait par hasard la rencontre d'une fillette semblable \u00E0 Zero Two et \u00AB\u00A0une nouvelle histoire commence\u00A0\u00BB."@fr . "Cherry blossoms"@fr . "bd"@fr . "mato"@fr . "en"@fr . "Nana emm\u00E8ne les enfants de l'escouade au Jardin, l'endroit o\u00F9 sont form\u00E9s les parasites, et o\u00F9 ils sont soumis \u00E0 des tests. Ils y rencontrent les Nines, l'ancienne escouade de Zero Two. 9'\u03B1 s'\u00E9tonne de voir Zero Two int\u00E9gr\u00E9e dans un groupe, et il avertit Ichigo du danger que court Hiro. Zero Two s'hurlifie rapidement , et devient de plus en plus agressive. Elle est compl\u00E8tement obnubil\u00E9e : il faut qu'elle tue un maximum de Hurleurs pour devenir humaine. Zero Two se retourne contre Hiro, et affirme qu'elle s'en est servie pour arriver \u00E0 ses fins : utiliser son \u00E9nergie pour devenir, \u00E0 terme, humaine. Pendant une bataille, o\u00F9 Hiro tente de ma\u00EEtriser sa rage, elle l'attaque, et Hiro est plong\u00E9 dans une vision de son pass\u00E9."@fr . . "L'escouade 13 doit \u00E0 nouveau combattre un gigantesque hurleur. Delphinium parvient \u00E0 sauver Argentea, mais il se retrouve pi\u00E9g\u00E9. Dans la panique, Goro \u00E9jecte Ichigo. L'\u00E9quipe se retire, le laissant sur place. De retour \u00E0 la base, Ichigo est furieuse qu'on l'ait \u00E9cart\u00E9e et s'inqui\u00E8te pour Goro. En col\u00E8re, elle jure de le sauver. Plus tard, peu avant que Goro ne d\u00E9clenche le dispositif d'auto-destruction du Franxx, elle parvient \u00E0 entrer dans le cockpit. Ils s'enfuient ensemble, laissant la charge explosive du Dephinium dans le corps du monstre."@fr . . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9"@ja . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9"@fr . "\u308F\u305F\u3057\u3092\u96E2\u3055\u306A\u3044\u3067"@fr . . "Il s'agit \u00E9galement d'un \u00E9pisode sp\u00E9cial narr\u00E9 par Katsuyuki Konishi faisant une r\u00E9trospective de la s\u00E9rie qui comporte les impressions des seiy\u016B des personnages principaux de la s\u00E9rie et des interviews de quelques membres du staff dont le r\u00E9alisateur Atsushi Nishigori."@fr . "Requiem"@fr . "115.0"^^ . "On retrouve la Terre huit ans apr\u00E8s. Les hurleurs sont revenus et sont retourn\u00E9s dans les profondeurs, offrant la plan\u00E8te aux humains. Ceux-ci se sont d\u00E9velopp\u00E9s, abandonnant l'\u00E9nergie magma et les anciennes technologies au profit d'un mode de vie sain et s\u00FBr. Les ex-parasites de l'escouade 13 se sont tous reconvertis : Zorome et Miku sont devenus enseignants, Futoshi est devenu boulanger-p\u00E2tissier\u2026 Ichigo est enceinte d'un enfant con\u00E7u avec Goro, qui a mis ses exp\u00E9ditions en pause. Futoshi va \u00E9galement \u00EAtre p\u00E8re."@fr . "\u72EC\u308A\u3068\u30D2\u30C8\u30EA"@fr . "In the FRANXX"@fr . "--04-07"^^ . "De retour dans le pr\u00E9sent, le d\u00E9couvre la mesure r\u00E9pressive prise par les Sept Sages. Il craint une r\u00E9volte des parasites. Hiro requiert des Sages qu'ils restaurent les souvenirs vol\u00E9s, mais ils refusent. Zorome leur demande quand est-ce qu'ils pourront devenir humains, mais leur silence lui fait comprendre que le combat contre les hurleurs est leur seule raison de vivre. L'escouade est accabl\u00E9e, et Hiro r\u00E9clame qu'APE les lib\u00E8re au terme de la prochaine mission. Le , circonspect, observe les parasites tenter de se lib\u00E9rer de leurs cha\u00EEnes, avec \u00E0 l'esprit ses actes pass\u00E9s."@fr . "Ry\u016Bsei Moratoriamu"@fr . "Inhumanit\u00E9s"@fr . "Rakuen"@fr . . "3098.0"^^ . "L'escouade 13 et les Nines font leurs premiers pas dans l'espace. Hiro et 9'\u03B1 forment un couple temporaire pour la derni\u00E8re bataille, \u00E9tant aussi compatibles entre eux que Hiro avec Zero Two. Nana et Hachi sont \u00E0 bord du vaisseau-m\u00E8re des hurleurs, qui semble avoir \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 leur disposition, bien qu'ils ne puissent pas le contr\u00F4ler. Les vaisseaux convergent vers Strelitzia Apath, stationn\u00E9 pr\u00E8s de l'orbite de Mars. Hiro et son partenaire arrivent \u00E0 franchir le blocus des VIRM autour de Strelitzia, et 9'\u03B1 se sacrifie, \u00E0 la fois pour la r\u00E9ussite de la bataille et parce qu'il ne voit aucun autre but \u00E0 sa vie. Sur Terre, Kokoro essaie de prot\u00E9ger Zero Two, qui semble en difficult\u00E9, et pour cause. Lorsqu'Hiro entre dans le cockpit, son ancienne co\u00E9quipi\u00E8re le rejette : elle refuse de voir Hiro se transformer en un monstre semblable \u00E0 elle, quitte \u00E0 devoir vivre sans lui. Kokoro et Mitsuru sont tous deux d\u00E9truits depuis qu'on leur a vol\u00E9 leurs souvenirs, et Mitsuru arrive finalement \u00E0 convaincre Kokoro de reconstruire leur relation perdue. De m\u00EAme, avec \u00E0 l'esprit la construction d'un avenir commun, Hiro insiste pour que Zero Two change d'avis et qu'ils soient unis \u00E0 nouveau. Elle finit par accepter, et Strelitzia se m\u00E9tamorphose une nouvelle fois, adoptant les traits de Zero Two. Encore plus puissant qu'avant, Strelitzia Apath d\u00E9cime les troupes ennemies. Une fois la voie lib\u00E9r\u00E9e, un antique portail con\u00E7u par les hurleurs s'ouvre entre Phobos et Deimos. Il est temps pour Strelitzia de le franchir et de mettre un terme au conflit, en an\u00E9antissant les VIRM \u00E0 l'aide de la bombe int\u00E9gr\u00E9e au vaisseau-m\u00E8re. Cette mission, que seul ce Franxx peut accomplir, semble toutefois sans retour."@fr . . . . . . "Fran\u00E7ais"@fr . . "Dans les coulisses de Darling in the FranXX"@fr . . "189595891"^^ . "Il s'agit d'un \u00E9pisode sp\u00E9cial narr\u00E9 par Katsuyuki Konishi qui comporte les impressions des seiy\u016B des personnages principaux de la s\u00E9rie sur les quinze premiers \u00E9pisodes, une interview du mangaka Kentar\u014D Yabuki sur la r\u00E9alisation du manga, et une conclusion avec quelques mots du r\u00E9alisateur Atsushi Nishigori."@fr . . "RoCco"@fr . . "CHiLDRen"@fr . "Darling in the Franxx"@de . "140.0"^^ . "\u7537\u306E\u5B50\u00D7\u5973\u306E\u5B50"@fr . "oui"@fr . "\u5927\u597D\u304D\u306A\u3042\u306A\u305F\u306E\u305F\u3081\u306B"@fr . "0978-04-08"^^ . "Battle Cry -instrumental-"@fr . . . "FUSE"@fr . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9"@fr . "112.0"^^ . "BEAST"@fr . "24"^^ . ""@ja . "Code:000"@fr . "Les parasites ont r\u00E9investi Mistilteinn, la seule partie restante de l'ancienne plantation. Ils sont livr\u00E9s \u00E0 eux-m\u00EAmes, forc\u00E9s d'\u00E9conomiser leurs ressources. Seule la nourriture leur est fournie chaque semaine. Le profite de cette situation pour observer les comportements des adolescents, interdisant \u00E0 leurs sup\u00E9rieurs Nana et Hachi toute prise de contact. Las de consommer toujours la m\u00EAme nourriture, les parasites finissent par p\u00EAcher et cuisiner eux-m\u00EAmes. Peu \u00E0 peu, alors qu'ils s'amusent et discutent ensemble, et qu'ils prennent conscience de leur abandon par leurs sup\u00E9rieurs, ils r\u00E9alisent que leur vie ne se r\u00E9sume peut-\u00EAtre pas \u00E0 piloter pour les adultes."@fr . "232.0"^^ . "--02-03"^^ . . "Mecha,post-apocalypse" . "Nouveau monde"@fr . . . . "--05-19"^^ . "Clarity"@fr . "animation"@fr . "--06-02"^^ . "Pendant une mission, des s\u00E9cr\u00E9tions acides de hurleur infiltrent le cockpit des Franxx et dissolvent les uniformes des pistils. Les \u00E9tamines profitent de la situation pour se rincer l'\u0153il, ce qui provoque une dispute. Les filles d\u00E9cident de couper la maison en deux, interdisant aux gar\u00E7ons de fr\u00E9quenter les m\u00EAmes salles qu'elles. Ces r\u00E9solutions tiennent un certain temps, mais les r\u00E9primandes de Nana et la d\u00E9couverte des quartiers de l'ancienne \u00E9quipe de parasites convainc les enfants de mettre un terme aux hostilit\u00E9s."@fr . "ADuLt"@fr . "110.0"^^ . "163.0"^^ . "Shady History"@fr . "Japon"@fr . "--04-28"^^ . "Atsushi Nishigori"@fr . "148.0"^^ . "2018-01-14"^^ . "Pour toi que j'aime"@fr . "\u30D5\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30D5\u30E9\u30C3\u30D7"@fr . "CoiL"@fr . "2018-10-04"^^ . "101.0"^^ . "Asami Tachibana"@fr . "o-DOR"@fr . "Odds and ends"@fr . "Une horde de hurleurs attaque les plantations, et les deux escouades coop\u00E8rent pour contrer l'offensive. Hiro est de plus en plus malade, mais il ne renonce pas. Alors que Strelizia donne ce qu'il croit \u00EAtre le coup de gr\u00E2ce, l'\u00E9norme hurleur m\u00E9tamorphe effectue une parade. Hiro s'effondre de fatigue, laissant Zero Two se mutiler en essayant de continuer toute seule. Hiro parvient cependant \u00E0 gu\u00E9rir de son mal, et ayant repris les commandes, il aide Zero Two \u00E0 venir \u00E0 bout de l'ennemi."@fr . "\u7E4B\u304C\u308B\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068"@fr . "Logo de la s\u00E9rie."@fr . "https://shonenjumpplus.com/episode/13932016480029291902|titre=DARLING in the FRANXX"@fr . "Tsumi to Kokuhaku"@fr . "2018-02-02"^^ . "\u30B9\u30BF\u30FC\u30B2\u30A4\u30B6\u30FC"@fr . . "Darling in the Franxx"@en . "Hitori to Hitori"@fr . "252.0"^^ . . "--06-30"^^ . . "FUSE -instrumental-"@fr . "JUSTICE"@fr . . "Dino-S"@fr . "Sut\u0101geiz\u0101"@fr . "HIRO and ZERO TWO"@fr . . "\u685C\u306E\u82B1\u304C\u54B2\u304F\u9803\u306B"@fr . . "The Seven Sages"@fr . "Godliness"@fr . "DARLING in the FRANXX!"@fr . . . . . "2020-04-03"^^ . "175.0"^^ . "Quand fleurissent les cerisiers"@fr . . "SP2"@fr . . . "Operation"@fr . "VICTORIA"@fr . "D\u0101rin In Za Furankisu Pureibakku Tokuban \u2161"@fr . "19850"^^ . "164.0"^^ . "Flap flap"@fr . "\u00CAtre connect\u00E9s"@fr . "Torikago ~BGM-Rearrange~"@fr . . "\u6BD4\u7FFC\u306E\u9CE5"@fr . "D#regards -instrumental-"@fr . . . "Klaxosaur"@fr . "2019-09-04"^^ . . . "JUSTICE -Epiano ver.-"@fr . "La bataille touche \u00E0 sa fin. Strelitzia True Apath est ma\u00EEtris\u00E9 par les VIRM, mais Hiro et Zero Two parviennent \u00E0 en extirper Strelitzia, et ils parviennent \u00E0 activer la bombe du vaisseau-m\u00E8re. Le repaire des VIRM est annihil\u00E9 dans l'explosion, mais le pr\u00E9sident et le vice-pr\u00E9sident survivent, d\u00E9clarant qu'ils subsisteront tant qu'il y aura de la vie dans l'univers. Zero Two et Hiro sont r\u00E9duits \u00E0 deux \u00E2mes, mais deux \u00E2mes unies."@fr . . . . "fr1"@fr . "Atsushi Nishigori"@fr . . . "oui"@fr . "SP"@fr . "Plusieurs escouades m\u00E8nent une attaque conjointe contre un gigantesque d\u00F4me ceint de murs noirs, abritant une arm\u00E9e de hurleurs. L'offensive est suivie de pr\u00E8s par le conseil d'APE, qui souhaite conqu\u00E9rir ce site une bonne fois pour toutes, quitte \u00E0 sacrifier une escouade, voire une plantation. Zero Two pilote Strelizia seule, bestiale. Hiro cherche \u00E0 reprendre le contr\u00F4le de la situation. \u00C0 bord d'un module d'entra\u00EEnement, il tente de rejoindre son amie. Sur ordre de Goro, Ichigo lui vient en aide. Lorsque Hiro atteint finalement Zero Two, ils se parlent et se r\u00E9concilient. Ils abattent le d\u00F4me de protection, et la bataille semble se terminer. Une gigantesque main noire r\u00E9cup\u00E8re un amas de c\u0153urs de hurleurs qui mena\u00E7ait d'exploser, d\u00E9truisant au passage une grande partie de la plantation restante ainsi que plusieurs Franxx."@fr . "P\u00E9ch\u00E9 et d\u00E9claration"@fr . "Darling in the FranXX"@fr . . "--03-31"^^ . "Hiro et Zero Two sont connect\u00E9s par leurs souvenirs. Hiro voit l'enfance mis\u00E9rable et recluse de Zero Two, ce qu'APE lui a fait endurer\u2026 et ce qu'il a lui-m\u00EAme fait pour elle. Il se souvient en effet qu'une parasite cornue et \u00E0 la peau rouge sang avait \u00E9t\u00E9 tra\u00EEn\u00E9e au laboratoire pour y passer des \u00AB tests \u00BB, et qu'il l'avait lib\u00E9r\u00E9e. Il lui avait donn\u00E9 un nom, et sous un arbre \u00E0 gui, Code:002 lui avait montr\u00E9 son livre d'images, intitul\u00E9 La B\u00EAte et le Prince . Comme les personnages du livre, Hiro et Zero Two allaient \u00EAtre s\u00E9par\u00E9s par le sort. Hiro, qui \u00E9tait de toute fa\u00E7on devenu un poids pour les adultes, du fait de sa curiosit\u00E9, a eu ses souvenirs effac\u00E9s. Revenu dans le pr\u00E9sent, il r\u00E9v\u00E8le \u00E0 Zero Two qu'il l'a reconnue."@fr . . . "2020-01-04"^^ . "103.0"^^ . "CODE:001"@fr . "D\u0101rin In Za Furankusu"@fr . . "oui"@fr . "196.0"^^ . "167.0"^^ . "Watashi o Hanasanaide"@fr . . "DARLING in the FRANXX"@fr . "Gar\u00E7ons \u00D7 Filles"@fr . "ja2"@fr . "157.0"^^ . . "Aile"@fr . . . "DESPAIR"@fr . . "Boys\u00D7Girls"@fr . "Pendant le mariage, les Nines m\u00E8nent une op\u00E9ration pour capturer les deux futurs mari\u00E9s, que Papa consid\u00E8re comme dangereux. Hachi observe l'intervention sans aucune r\u00E9action. Plus tard, il se rem\u00E9more la mort du co\u00E9quipier de Nana, lorsqu'ils \u00E9taient encore pilotes, et regrette de rester impassible et d'\u00EAtre incapable de r\u00E9conforter les parasites. Les membres d'APE discutent de l'agression de la Princesse des Hurleurs et de la fa\u00E7on de parvenir \u00E0 leur objectif de . On efface une partie des souvenirs de Kokoro et Mitsuru, et Hiro est r\u00E9volt\u00E9 \u00E0 l'id\u00E9e que ces actes iniques puissent commander leur destin\u00E9e."@fr . "2914.0"^^ . . "10012.0"^^ . "Dj L-Spade"@fr . "Darling in the Franxx (\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9, D\u0101rin In Za Furankisu), stylis\u00E9 DARLING in the FRANXX et abr\u00E9g\u00E9 DarliFra ou DITF (\u30C0\u30EA\u30D5\u30E9), est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation co-produite par Trigger et CloverWorks, r\u00E9alis\u00E9e par Atsushi Nishigori, co-\u00E9crite par Atsushi Nishigori et Naotaka Hayashi, et diffus\u00E9e pour la premi\u00E8re fois entre le 13 janvier et le 7 juillet 2018. Deux mangas d\u00E9riv\u00E9s sont publi\u00E9s \u00E0 partir du 14 janvier 2018 : le premier est une adaptation r\u00E9alis\u00E9e par Kentar\u014D Yabuki et qui s'est conclu le 26 janvier 2020, tandis que le second est un manga parodique r\u00E9alis\u00E9 par mato et qui s'est conclu le 11 juillet 2018."@fr . . . . "2018-07-11"^^ . "GLADIOLUS"@fr . . . "G\u0101den / Hajimari no Niwa"@fr . "@Anime"@fr . . "2019-05-02"^^ . . "296.0"^^ . . "Tous regrettent l'absence de Zero Two et Hiro, qui leur ont montr\u00E9 la voie vers une existence et un monde meilleur, mais qui \u00E9taient d'abord et avant tout des amis. Ils s'assurent de faire perdurer leur h\u00E9ritage, d'abord par des actes concrets, puis par l'entretien de leur m\u00E9moire. Le livre d'images cher \u00E0 Zero Two est notamment compl\u00E9t\u00E9 pour que les enfants puissent conna\u00EEtre leur histoire."@fr . "2020-01-26"^^ . "Le r\u00E9v\u00E8le alors la vraie nature des hurleurs : ce sont des armes organiques pilot\u00E9es par deux protohurleurs de sexe oppos\u00E9, qui ont perdu leur intelligence et leurs fonctions reproductives au cours d'une lente \u00E9volution. Les Franxx sont con\u00E7us sur le m\u00EAme mod\u00E8le. Il d\u00E9voile \u00E9galement que l'\u00E9nergie magma est une autre forme que l'anc\u00EAtre commun a prise."@fr . "104.0"^^ . "Nuance"@fr . "DARLING in the FRANXX!"@fr . . . . "3098.0"^^ . "2914.0"^^ . "349.0"^^ . . . . . "Darling in the Franxx"@fr . . . "--03-17"^^ . "Les co\u00E9quipiers de Hiro sont assign\u00E9s \u00E0 leur premi\u00E8re mission. Ils doivent neutraliser plusieurs hurleurs qui ont infest\u00E9 une mine de la plantation. Mitsuru et Ikuno \u00E9chouent \u00E0 se synchroniser, et ils remontent \u00E0 la surface. Alors que l'\u00E9quipe perd le contr\u00F4le de la situation, Zero Two arrive \u00E0 faire autoriser l'intervention de Strelizia, mais elle est forc\u00E9e de le piloter avec Mitsuru. La mission est finalement men\u00E9e \u00E0 bien, mais Mitsuru ne s'en sort pas sans s\u00E9quelles."@fr . "Japonais"@fr . "Mitsuru a des probl\u00E8mes de sant\u00E9. Ses amis reviennent sur l'injection d'\u00E9lixir qu'il avait eue enfant pour rem\u00E9dier \u00E0 sa faiblesse. C'est une proc\u00E9dure dangereuse, et au cas o\u00F9 elle aurait r\u00E9ussit, Hiro avait promis de r\u00E9aliser le souhait de Mitsuru : piloter avec lui. Mitsuru y survit, mais Hiro n'admet pas avoir fait de promesse . Dans le pr\u00E9sent, Kokoro rompt \u00E9galement une promesse, qu'elle avait faite \u00E0 Futoshi. \u00C0 l'occasion du changement de partenaires, en d\u00E9pit de ses approches, elle choisit de piloter avec Mitsuru. Futoshi et Mitsuru choisissent toutefois de pardonner les torts qui leur ont \u00E9t\u00E9 faits."@fr . "11517162"^^ . . "ja1"@fr . "2018-07-11"^^ . "Plantation 13 et Plantation 26 sont d\u00E9sormais c\u00F4te-\u00E0-c\u00F4te, pr\u00EAtes \u00E0 effectuer un transfert de magma . Les escouade de parasites des deux plantations sont mobilis\u00E9es pour prot\u00E9ger la proc\u00E9dure des hurleurs. Hiro est autoris\u00E9 \u00E0 piloter avec Zero Two de fa\u00E7on temporaire, bien que cela l'ait rendu malade . Goro l'apprend, mais Hiro le contraint \u00E0 garder le silence. Cela ne change rien au fait que lui et Ichigo sont tr\u00E8s inquiets de le voir piloter \u00E0 nouveau avec Zero Two."@fr . "c\u00C5GE -SPS ver.-"@fr . "Tout espoir semble perdu lorsque Zero Two p\u00E9n\u00E8tre dans le cockpit de Strelizia. Elle trouve Hiro inconscient, et cherche \u00E0 le r\u00E9veiller par un baiser. Elle se met \u00E0 partager la charge du pi\u00E8ge VIRM avec Hiro et la Princesse. Celle-ci, \u00E9mue de voir que l'union dont font preuve les humains est une strat\u00E9gie possiblement plus puissante que l'isolement adopt\u00E9 par son esp\u00E8ce, choisit de reprendre le combat. Hiro finit par revenir \u00E0 lui, et il reprend les commandes de Strelizia Apath avec Zero Two. La fin du monde est annul\u00E9e pour le moment, et les VIRM se retirent \u00E0 bord de Hringhorni en l'absence d'une meilleure option, avertissant toutefois les humains que leur r\u00E9pit ne serait que temporaire. Le combat est fini et Hiro parle \u00E0 Zero Two, mais celle-ci ne r\u00E9pond pas. Son visage est comme paralys\u00E9 et on voit ses cornes se briser et tomber."@fr . . . . "Furappu Furappu"@fr . . "\u0153uvre"@fr . . . . "Pihis"@fr . . . "Seule et solitaire"@fr . "Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, ABC, M\u0113tele, HOME, BSS, BBC, AT-X"@fr . . "108.0"^^ . . . "http://darli-fra.jp|titre=Site officiel de lanime"@fr . "#Liste des \u00E9pisodes"@fr . "20"^^ . "c\u00C5GE -instrumental-"@fr . "Hito Narazaru Mono-tachi"@fr . "21"^^ . . "22"^^ . "23"^^ . "Battle Cry"@fr . "Tr\u00EAve sous les \u00E9toiles filantes"@fr . "16"^^ . . . "17"^^ . "2018-07-25"^^ . . "117.0"^^ . "18"^^ . "295.0"^^ . . "19"^^ . "2018-05-02"^^ . . "24"^^ . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9 \u30D7\u30EC\u30A4\u30D0\u30C3\u30AF\u7279\u756A\u2161"@fr . . "176.0"^^ . "En 2025, APE, le groupe de scientifiques masqu\u00E9s qui a offert \u00E0 l'humanit\u00E9 le carburant magma, engage l'obscur g\u00E9n\u00E9ticien Werner Frank pour \u00E9tudier les possibilit\u00E9s de ses applications sur la vie humaine. Il semblerait que le magma puisse aider les hommes \u00E0 atteindre l'immortalit\u00E9. En cinq ans, l'immortalit\u00E9 est en effet atteinte, mais les fonctions reproductives humaines sont perdues sur le chemin. La soci\u00E9t\u00E9 se d\u00E9veloppe rapidement et in\u00E9galement. L'extraction du magma est \u00E0 l'origine d'une importante d\u00E9sertification, qu'APE contourne gr\u00E2ce aux plantations. D\u00E8s 2037, les hurleurs apparaissent. Les villes traditionnelles sont abandonn\u00E9es. En 2042 commencent les tests sur les premiers prototypes de Franxx, qui co\u00FBtent notamment la vie \u00E0 la compagne et coll\u00E8gue chercheuse de Werner, Karina Milsa. De nombreuses vies sont sacrifi\u00E9es, ce qui am\u00E8ne Werner \u00E0 d\u00E9velopper les parasites. Les adultes finissent par oublier l'existence des hurleurs, et le finit par s'ennuyer. Lorsqu'il rencontre la Princesse des Hurleurs celle-ci lui arrache un bras par vengeance. Il y trouve toutefois une nouvelle raison de vivre : il la d\u00E9crit comme la plus belle forme de vie, et entreprend de la cloner."@fr . . "4"^^ . . "5"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . . . . "--04-14"^^ . "--02-17"^^ . . "978"^^ . "1"^^ . "4000.0"^^ . "2"^^ . . . "3"^^ . . "Toshifumi Akai"@fr . "Vanquish -instrumental-"@fr . "12"^^ . "cAnON."@fr . "13"^^ . . "14"^^ . . "Eien no Machi"@fr . "15"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "Mikio Uetsuki"@fr . "10"^^ . . "Interpr\u00E9t\u00E9 par Monique Dehaney"@fr . "D\u0101rin In Za Furankisu"@fr . "Daisukina Anata no Tame ni"@fr . "11"^^ . . "Darling in the Franxx"@uk . "Lotus"@fr . . . "Miel"@fr . "Alors que la Princesse utilise , la forme finale de Strelizia, pour r\u00E9veiller plusieurs hurleurs lance-missiles, la plan\u00E8te est prise pour cible par des \u00AB\u00A0envahisseurs\u00A0\u00BB . APE est en fait au service de VIRM, une organisation extraterrestre cherchant \u00E0 \u00E9radiquer Star Entity, qu'ils jugent \u00EAtre une menace pour la paix dans l'univers. Mis face \u00E0 l'impossibilit\u00E9 de s'emparer de l'arme, les Sept Sages d\u00E9cident de la d\u00E9truire en m\u00EAme temps que la Terre, et d'absorber toutes ses formes de vie par la m\u00EAme occasion."@fr . "128.0"^^ . . "184.0"^^ . "\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u30B7\u30E3\u30C3\u30D5\u30EB"@fr . . . "\u30AD\u30DF\u306E\u68D8\u3001\u30DC\u30AF\u306E\u3057\u308B\u3057"@fr . . . "Hiro est seul dans la Cage, ses amis \u00E9tant partis \u00E0 leur c\u00E9r\u00E9monie de promotion. Il fait la rencontre de Code:002, une parasite hybride qui a fauss\u00E9 compagnie \u00E0 ses sup\u00E9rieurs. Elle appr\u00E9cie que Hiro ne soit pas effray\u00E9 par ses cornes, et les deux parasites sympathisent. Puis un hurleur attaque la plantation. Le Franxx Strelizia s'engage dans la bataille, mais le partenaire de Zero Two meurt. Hiro devient alors son copilote et son nouveau darling."@fr . . "Your smile"@fr . "La B\u00EAte et le Prince"@fr . "ja"@fr . . "--06-23"^^ . . . "La T\u00EAte dans les \u00E9toiles"@fr . . "--06-09"^^ . . "Naotaka Hayashi"@fr . "--04-21"^^ . "--06-16"^^ . . "Tatakau Ningy\u014D"@fr . . "2018-07-07"^^ . "D\u0101rin In Za Furankisu Pureibakku Tokuban"@fr . . . "2022-04-06"^^ . "156.0"^^ . "Bokutachi no Hibi"@fr . "D#regards"@fr . . . "93.0"^^ . . . . . . "Darling in the Franxx (\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9, D\u0101rin In Za Furankisu), stylis\u00E9 DARLING in the FRANXX et abr\u00E9g\u00E9 DarliFra ou DITF (\u30C0\u30EA\u30D5\u30E9), est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation co-produite par Trigger et CloverWorks, r\u00E9alis\u00E9e par Atsushi Nishigori, co-\u00E9crite par Atsushi Nishigori et Naotaka Hayashi, et diffus\u00E9e pour la premi\u00E8re fois entre le 13 janvier et le 7 juillet 2018. Deux mangas d\u00E9riv\u00E9s sont publi\u00E9s \u00E0 partir du 14 janvier 2018 : le premier est une adaptation r\u00E9alis\u00E9e par Kentar\u014D Yabuki et qui s'est conclu le 26 janvier 2020, tandis que le second est un manga parodique r\u00E9alis\u00E9 par mato et qui s'est conclu le 11 juillet 2018."@fr . "InVaDeR"@fr . . "CloverWorks"@fr . "91409"^^ . "--07-07"^^ . "Les enfants de l'escouade sont r\u00E9compens\u00E9s par APE au cours d'une c\u00E9r\u00E9monie tr\u00E8s succincte. Zorome se s\u00E9pare du groupe et vagabonde dans la ville que Zero Two dit \u00AB sans vie \u00BB, mais qui le fascine. Apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 surpris par un des rares habitants, il chute d'un immeuble. Cet habitant le recueille : il s'agit d'une femme \u00E2g\u00E9e et fragile, vivant avec un partenaire masculin avec lequel elle n'interagit jamais. Zorome a l'impression qu'elle lui est famili\u00E8re, mais leur rencontre ne m\u00E8ne \u00E0 rien. Il finit par l'oublier."@fr . "c\u00C5GE -piano ver.-"@fr . "Bombe triangulaire"@fr . . "210.0"^^ . . "Torikago -guitar ver.-"@fr . "Apr\u00E8s quelque temps, les Nines rendent visite \u00E0 l'escouade 13, qui apprend \u00EAtre la seule \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 isol\u00E9e. Les parasites ont d\u00E9velopp\u00E9 leur propre mode de vie et leurs propres r\u00E9flexions. Kokoro a \u00E9t\u00E9 longtemps travaill\u00E9e par l'id\u00E9e d'avoir un b\u00E9b\u00E9, et elle finit par manifester son envie \u00E0 Mitsuru, qui est d'abord pris de court . La situation se tend lorsque les Nines d\u00E9couvrent le livre que Kokoro cachait. La reproduction humaine et le simple fait d'en parler ont \u00E9t\u00E9 interdits par Papa. Les diff\u00E9rences sexuelles des humains ne sont conserv\u00E9es que pour contr\u00F4ler les Franxx. Lorsque Nana interroge Kokoro, elle est prise d'une rechute \u00E9motionnelle, ce qui la rend inapte \u00E0 exercer sa fonction. Alors que les Nines s'appr\u00EAtent \u00E0 r\u00E9v\u00E9ler \u00E0 Papa les r\u00E9sultats surprenants de l'exp\u00E9rience, la Princesse des Hurleurs refuse de se rendre aux humains et la guerre s'envenime. Quant aux parasites de l'escouade, ils ont appris qu'ils \u00E9taient capables de construire leur futur."@fr . "150.0"^^ . . . "P\u0101ton\u0101 Shaffuru"@fr . "Mamono to \u014Cji-sama"@fr . "\u30C0\u30FC\u30EA\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30B6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30B9 \u30D7\u30EC\u30A4\u30D0\u30C3\u30AF\u7279\u756A"@fr . "--03-24"^^ . . . "129.0"^^ . "4000.0"^^ . "Gutenberg"@fr . "172.0"^^ . "CODE:016"@fr . "166.0"^^ . "DARLING in the FRANXX"@zh . "DARLING in the FRANXX Original Soundtrack Vol. 2"@fr . "4"^^ . "La derni\u00E8re bataille aggrave consid\u00E9rablement l'\u00E9tat de sant\u00E9 Hiro, qui est contraint de se reposer pendant de longs jours. Furieuse, Ichigo prend Zero Two \u00E0 parti, la mettant face \u00E0 ses mensonges et ses manipulations. Toutes les autres sont d'accord pour interdire \u00E0 Zero Two de revoir Hiro. Elle est m\u00EAme expuls\u00E9e de l'escouade et forc\u00E9e de rejoindre les Nines. Plus les \u00E9v\u00E9nements se succ\u00E8dent, plus elle devient agressive. L'escouade finit par accepter de la laisser parler \u00E0 Hiro sous caution de leur pr\u00E9sence. Hiro ayant r\u00E9ussi \u00E0 fuir sa chambre, Zero Two folle de rage s'en prend violemment aux parasites. En constatant les d\u00E9g\u00E2ts provoqu\u00E9s par sa co\u00E9quipi\u00E8re, Hiro la rejette. Elle se braque et quittera l'escouade sans dire un mot. Hiro est d\u00E9vast\u00E9 par la tournure des \u00E9v\u00E9nements. Ichigo lui confesse son amour."@fr . "5"^^ . . "\u307C\u304F\u305F\u3061\u306E\u65E5\u3005"@fr . "#00A7E0"@fr . . "6"^^ . "7"^^ . "bande originale"@fr . . "1"^^ . . "Changement de partenaire"@fr . "2"^^ . "2019-03-27"^^ . "3"^^ . "Mistilteinn"@fr . . "L'escouade est relev\u00E9e de ses fonctions et a droit \u00E0 des vacances \u00E0 la mer. Zero Two l'a d\u00E9sormais officiellement rejointe. Les enfants jouent sur la plage, visitent un village humain abandonn\u00E9, campent au clair de lune\u2026 et alors que certains peinent \u00E0 trouver le sommeil, Ichigo tente de se rapprocher de Hiro, en vain."@fr . . . "8"^^ . . . . "8"^^ . "La plan\u00E8te conna\u00EEt une paix relative, mais des vaisseaux hurleurs d\u00E9collent parfois pour l'espace. Les parasites essaient tant bien que mal de survivre, mais les obstacles qu'ils rencontrent sont nombreux. La terre a \u00E9t\u00E9 rendue st\u00E9rile par l'exploitation de l'\u00E9nergie magma, les syst\u00E8mes de purification d'eau et de production d'\u00E9lectricit\u00E9 fonctionnent mal\u2026 Par ailleurs, les adultes restants ne se pr\u00E9occupent pas de la situation. Kokoro se r\u00E9v\u00E8le \u00EAtre enceinte, et Mitsuru fait face \u00E0 une intense remise en question. Zero Two demeure apathique, et Hiro la retrouve r\u00E9guli\u00E8rement mutil\u00E9e. Hachi am\u00E8ne Nana au Nid, sur ordre post mortem du , qui les a d\u00E9sign\u00E9s comme ses successeurs \u00E0 la t\u00EAte des enfants. Nana ressent toujours beaucoup d'\u00E9motions et elle se sent inapte. Idem pour les Nines, qui en l'absence de Papa, se retrouvent dans une situation physique et morale difficile. Lorsqu'Hiro comprend que Zero Two a forc\u00E9 sa conscience dans Strelizia, et qu'elle est actuellement en train de combattre avec les troupes de hurleurs dans l'espace, il d\u00E9cide d'aller la chercher. Au d\u00E9part, il s'attire les foudres de Goro. Le moral du groupe est en effet tr\u00E8s atteint, et la d\u00E9fection d'Hiro ne passe pas du tout. Une nuit passe. Apr\u00E8s r\u00E9flexion, Goro, Ichigo et les autres d\u00E9cident de prendre le large eux aussi, non pas seulement pour aider leur ami, mais aussi pour avoir un impact concret et durable sur l'avenir de l'esp\u00E8ce humaine."@fr . "Poup\u00E9es de guerre"@fr . . "95.0"^^ . . "2022-01-05"^^ . . "146.0"^^ . . "Dropping"@fr . "Ne me l\u00E2che pas"@fr . "\u4EBA\u306A\u3089\u3056\u308B\u30E2\u30CE\u305F\u3061"@fr . "Notre quotidien"@fr . . "Dj L-Spade"@fr . . . . "DARLING in the FRANXX Original Soundtrack Vol. 3"@fr . . "2020-01-26"^^ . "\u307E\u3082\u306E\u3068\u738B\u5B50\u69D8"@fr . . "Le jardin o\u00F9 tout a commenc\u00E9"@fr . "https://shonenjumpplus.com/episode/13932016480029291377|titre=DARLING in the FRANXX!"@fr . "--05-12"^^ . . "Asami Tachibana"@fr . "2.10384E7"^^ . "190.0"^^ . "144.0"^^ . . "Y\u014Dsuke Toba"@fr . . . . . "2"^^ . "Benjamin, mpi"@fr . . . . "#DARLING in the FRANXX"@fr . . . "Trente"@fr . "121.0"^^ . "2018-08-29"^^ . "221.0"^^ . "Notes"@fr . "186.0"^^ . . "c\u00C5GE"@fr . . . "Abandoned Places"@fr . "non"@fr . "111.0"^^ . "s\u00E9rie"@fr . "La Ville \u00E9ternelle"@fr . "2018-04-25"^^ . "Crunchyroll ,"@fr . "Otokonoko \u00D7 On'nanoko"@fr . "Darling in the Franxx"@fr . "\u6D41\u661F\u30E2\u30E9\u30C8\u30EA\u30A2\u30E0"@fr . "Eden"@fr . "Pray for.."@fr . . "Par chance, Ai entend le mot darling alors qu'elle joue \u00E0 proximit\u00E9 du corps statufi\u00E9 de Zero Two. Mitsuru, Kokoro, leurs amis et d'autres humains se r\u00E9unissent autour d'elle pour lui parler. Ces paroles atteignent finalement Hiro, qui se r\u00E9veille et fait le dernier pas dans sa relation avec Zero Two, le faisant passer de fa\u00E7on irr\u00E9versible du c\u00F4t\u00E9 des hurleurs."@fr . . "Tsunagaru to Iu Koto"@fr . "Tes \u00E9pines, mon embl\u00E8me"@fr . "http://www.crunchyroll.com/darling-in-the-franxx|titre=DARLING in the FRANXX"@fr . "--05-26"^^ . "#dbe4ff"@fr . "The Sands"@fr . . . . "160.0"^^ . . . "123.0"^^ . "Asami Tachibana"@fr . "#DARLING in the FRANXX!"@fr . . "2018-01-13"^^ . "\u7F6A\u3068\u544A\u767D"@fr . "Interpr\u00E9t\u00E9 par Anna Pingina"@fr . "\u65B0\u3057\u3044\u4E16\u754C"@fr .