. "La r\u00E9sine dammar est une r\u00E9sine naturelle utilis\u00E9e en peinture pour fabriquer des vernis et des m\u00E9diums \u00E0 peindre dits \u00AB maigres \u00BB. Elle est s\u00E9cr\u00E9t\u00E9e par un type d'arbre caract\u00E9ristique des \u00EEles indon\u00E9siennes. La vari\u00E9t\u00E9 la plus pris\u00E9e, la dammar Batavia, est obtenue en incisant une vari\u00E9t\u00E9 de Shorea, qui pousse sur Java et \u00E0 Jakarta (d'o\u00F9 le nom de Batavia, ancien nom de Jakarta). Une autre vari\u00E9t\u00E9, plus courante, est tir\u00E9e de l'Hopea."@fr . . . . . . . "Damarhars"@nl . "La r\u00E9sine dammar est une r\u00E9sine naturelle utilis\u00E9e en peinture pour fabriquer des vernis et des m\u00E9diums \u00E0 peindre dits \u00AB maigres \u00BB. Elle est s\u00E9cr\u00E9t\u00E9e par un type d'arbre caract\u00E9ristique des \u00EEles indon\u00E9siennes. La vari\u00E9t\u00E9 la plus pris\u00E9e, la dammar Batavia, est obtenue en incisant une vari\u00E9t\u00E9 de Shorea, qui pousse sur Java et \u00E0 Jakarta (d'o\u00F9 le nom de Batavia, ancien nom de Jakarta). Une autre vari\u00E9t\u00E9, plus courante, est tir\u00E9e de l'Hopea. Proche de la r\u00E9sine mastic, elle est apparue au XIXe si\u00E8cle afin de r\u00E9pondre \u00E0 la p\u00E9nurie de la premi\u00E8re. D'apparence jaune p\u00E2le, elle donne des vernis et m\u00E9diums tr\u00E8s clairs, particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9s par les peintres. Comme toutes les r\u00E9sines naturelles, elle a toutefois tendance \u00E0 jaunir et craqueler avec le temps, surtout si elle est laiss\u00E9e \u00E0 la lumi\u00E8re."@fr . . . . "171039152"^^ . "1413"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dammar"@fr . . . . . . "5017839"^^ . . . . . . . . . . . . .