"190796602"^^ . . . . . . . . . . . . "Elta"@fr . . . . . . . "\u017Belazna Kopu\u0142a"@pl . "en"@fr . "5006994"^^ . . . . "C\u00FApula de Hierro"@es . . "160"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Le D\u00F4me de fer (en h\u00E9breu : \u05DB\u05D9\u05E4\u05EA \u05D1\u05E8\u05D6\u05DC, prononc\u00E9 kipat barzel, anglais : Iron Dome) est un syst\u00E8me de d\u00E9fense a\u00E9rienne mobile isra\u00E9lien, d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 Rafael Advanced Defense Systems, con\u00E7u pour intercepter des roquettes et obus de courte port\u00E9e (Counter Rocket, Artillery, and Mortar, ou C-RAM). Le syst\u00E8me a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 pour faire face aux attaques de roquettes lanc\u00E9es depuis la bande de Gaza et le Liban en direction des villes isra\u00E9liennes, et a \u00E9t\u00E9 d\u00E9ploy\u00E9 en 2010."@fr . . . . . . . . . . "D\u00F4me de fer"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00FApula de Ferro"@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u9435\u7A79\u9632\u79A6\u7CFB\u7D71"@zh . . . . . . . . "21444"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le D\u00F4me de fer (en h\u00E9breu : \u05DB\u05D9\u05E4\u05EA \u05D1\u05E8\u05D6\u05DC, prononc\u00E9 kipat barzel, anglais : Iron Dome) est un syst\u00E8me de d\u00E9fense a\u00E9rienne mobile isra\u00E9lien, d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 Rafael Advanced Defense Systems, con\u00E7u pour intercepter des roquettes et obus de courte port\u00E9e (Counter Rocket, Artillery, and Mortar, ou C-RAM). Le syst\u00E8me a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 pour faire face aux attaques de roquettes lanc\u00E9es depuis la bande de Gaza et le Liban en direction des villes isra\u00E9liennes, et a \u00E9t\u00E9 d\u00E9ploy\u00E9 en 2010."@fr . . . . . . . . . . . . "90"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .