. . "179231713"^^ . . . . "\u9AA8\u9AD3\u6291\u5236"@zh . . . . . . "6886"^^ . . . . . . . . . . . "D\u00E9pression m\u00E9dullaire"@fr . "Mielosupresi\u00F3n"@es . . . . . . "13313316"^^ . . . . . . . "La d\u00E9pression m\u00E9dullaire, \u00E9galement appel\u00E9e my\u00E9lotoxicit\u00E9 ou my\u00E9losuppression, est la diminution de la production de cellules responsables de l'immunit\u00E9 (leucocytes), transportant l'oxyg\u00E8ne (\u00E9rythrocytes) et / ou celles responsables de la coagulation sanguine normale (thrombocytes). La d\u00E9pression m\u00E9dullaire est un effet secondaire grave de la chimioth\u00E9rapie et de certains m\u00E9dicaments affectant le syst\u00E8me immunitaire tels que l'azathioprine. Le risque est particuli\u00E8rement \u00E9lev\u00E9 en chimioth\u00E9rapie cytotoxique pour la leuc\u00E9mie."@fr . . . . . . . . . . . "\u0643\u0628\u062A \u0646\u0642\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645"@ar . . . . "La d\u00E9pression m\u00E9dullaire, \u00E9galement appel\u00E9e my\u00E9lotoxicit\u00E9 ou my\u00E9losuppression, est la diminution de la production de cellules responsables de l'immunit\u00E9 (leucocytes), transportant l'oxyg\u00E8ne (\u00E9rythrocytes) et / ou celles responsables de la coagulation sanguine normale (thrombocytes). La d\u00E9pression m\u00E9dullaire est un effet secondaire grave de la chimioth\u00E9rapie et de certains m\u00E9dicaments affectant le syst\u00E8me immunitaire tels que l'azathioprine. Le risque est particuli\u00E8rement \u00E9lev\u00E9 en chimioth\u00E9rapie cytotoxique pour la leuc\u00E9mie. Les anti-inflammatoires non st\u00E9ro\u00EFdiens (AINS), dans de rares cas, peuvent \u00E9galement provoquer une d\u00E9pression m\u00E9dulaire. La diminution du nombre de cellules sanguines ne se produit pas d\u00E8s le d\u00E9but de la chimioth\u00E9rapie car les m\u00E9dicaments ne d\u00E9truisent pas les cellules d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sentes dans la circulation sanguine (celles-ci ne se divisent pas rapidement). Au lieu de cela, les m\u00E9dicaments affectent les nouvelles cellules sanguines produites par la moelle osseuse. Lorsque la my\u00E9losuppression est s\u00E9v\u00E8re, on parle de my\u00E9loablation. De nombreux autres m\u00E9dicaments, y compris les antibiotiques courants, peuvent provoquer une d\u00E9pression m\u00E9dullaire. Contrairement \u00E0 la chimioth\u00E9rapie, les effets peuvent ne pas \u00EAtre dus \u00E0 la destruction directe des cellules souches mais les r\u00E9sultats peuvent \u00EAtre tout aussi graves. Le traitement peut refl\u00E9ter celui de la my\u00E9losuppression induite par la chimioth\u00E9rapie ou peut \u00EAtre de passer \u00E0 un autre m\u00E9dicament ou de suspendre temporairement le traitement. Parce que la moelle osseuse est le centre de fabrication des cellules sanguines, la suppression de l'activit\u00E9 de la moelle osseuse provoque une carence en cellules sanguines. Cette condition peut rapidement conduire \u00E0 une infection potentiellement mortelle, car le corps ne peut pas produire de leucocytes en r\u00E9ponse \u00E0 des bact\u00E9ries ou virus envahissants, ainsi qu'\u00E0 une an\u00E9mie due \u00E0 un manque de globules rouges et \u00E0 des saignements graves spontan\u00E9s dus \u00E0 une carence en plaquettes. Le parvovirus B19 inhibe l'\u00E9rythropo\u00EF\u00E8se en infectant lytiquement les pr\u00E9curseurs des globules rouges dans la moelle osseuse et est associ\u00E9 \u00E0 un certain nombre de maladies diff\u00E9rentes allant de b\u00E9nignes \u00E0 graves. Chez les patients immunod\u00E9prim\u00E9s, l'infection \u00E0 B19 peut persister pendant des mois, conduisant \u00E0 une an\u00E9mie chronique avec vir\u00E9mie \u00E0 B19 due \u00E0 une d\u00E9pression m\u00E9dullaire chronique."@fr . . . . "Myelosuppression"@de . . . . . .