. . . . . "La d\u00E9flation est un gain de pouvoir d'achat de la monnaie (on peut acheter plus de biens et de services avec la m\u00EAme quantit\u00E9 de monnaie) qui se traduit par une baisse durable du niveau g\u00E9n\u00E9ral des prix. Ce ph\u00E9nom\u00E8ne ne doit pas \u00EAtre confondu avec la d\u00E9sinflation qui est un ralentissement de l'inflation, soit une diminution du taux d'inflation. Sans mention explicite, il ne s'agit pas de la baisse du prix d'un bien ou m\u00EAme des prix d'un secteur d'activit\u00E9, mais du niveau moyen de l'ensemble des prix. On parle n\u00E9anmoins de d\u00E9flation sectorielle, pour les prix d'un secteur particulier (par exemple, le secteur informatique a connu au cours des ann\u00E9es 1990 et 2000 une d\u00E9flation sectorielle). La d\u00E9flation n'est pas une sym\u00E9trie n\u00E9gative de l'inflation, car les processus et les cons\u00E9quences qu'elle implique sont diff\u00E9rents. Cette derni\u00E8re prend trois formes : mon\u00E9taire (r\u00E9duction des moyens de paiement en circulation), financi\u00E8re (contraction du cr\u00E9dit), r\u00E9elle (diminution de la production). La d\u00E9flation est une cons\u00E9quence normale de l'\u00E9volution des structures \u00E9conomiques quand les march\u00E9s sont satur\u00E9s ou \u00E0 la suite d'innovations qui permettent des gains de productivit\u00E9 (plus de production par unit\u00E9 de facteurs). D'un point de vue historique la d\u00E9flation a pu \u00EAtre r\u00E9gulatrice (comme au XIXe si\u00E8cle), voire volontaire comme dans les ann\u00E9es 1920 et 1930, avant que cette politique soit d\u00E9nonc\u00E9e comme dangereuse. La d\u00E9flation est encore aujourd'hui consid\u00E9r\u00E9e comme un risque \u00E0 \u00E9viter par les Banques centrales."@fr . . . "\u0627\u0646\u0643\u0645\u0627\u0634 \u0645\u0627\u0644\u064A"@ar . . . . . . "29393"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Deflazio"@eu . . . . . . . . . . . . . "D\u00E9flation"@fr . . . "Deflacja (ekonomia)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189465443"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La d\u00E9flation est un gain de pouvoir d'achat de la monnaie (on peut acheter plus de biens et de services avec la m\u00EAme quantit\u00E9 de monnaie) qui se traduit par une baisse durable du niveau g\u00E9n\u00E9ral des prix. Ce ph\u00E9nom\u00E8ne ne doit pas \u00EAtre confondu avec la d\u00E9sinflation qui est un ralentissement de l'inflation, soit une diminution du taux d'inflation. Sans mention explicite, il ne s'agit pas de la baisse du prix d'un bien ou m\u00EAme des prix d'un secteur d'activit\u00E9, mais du niveau moyen de l'ensemble des prix. On parle n\u00E9anmoins de d\u00E9flation sectorielle, pour les prix d'un secteur particulier (par exemple, le secteur informatique a connu au cours des ann\u00E9es 1990 et 2000 une d\u00E9flation sectorielle). La d\u00E9flation n'est pas une sym\u00E9trie n\u00E9gative de l'inflation, car les processus et les cons\u00E9quences qu'e"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deflazione (economia)"@it . . . . . "Deflation"@de . "\u901A\u8D27\u7D27\u7F29"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7195"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Deflaci\u00F3n"@es . . .