. . . . . . . . "Cytoplasma"@nl . . . . . "191356145"^^ . . . . "978"^^ . "49380"^^ . . . "27717"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "T\u1EBF b\u00E0o ch\u1EA5t"@vi . . . . . . . . . . "Cytoplazma"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "698"^^ . . . . "\u7D30\u80DE\u8CEA"@ja . . . "Cheltenham: Stanley Thornes Publishers Ltd"@fr . . "Le cytoplasme d\u00E9signe le contenu d'une cellule vivante et la r\u00E9gion comprise entre la membrane plasmique et le noyau d'une cellule eucaryote ou le nucl\u00E9o\u00EFde d'une cellule procaryote. En d'autres termes, le protoplasme d\u00E9limit\u00E9 par la membrane plasmique est constitu\u00E9 du cytoplasme et du noyau chez les cellules eucaryotes, du cytoplasme et du nucl\u00E9o\u00EFde pour les cellules procaryotes. Il est constitu\u00E9 d'environ 80 % d'eau et se d\u00E9finit comme une \u00E9mulsion collo\u00EFdale \u00E0 l'aspect granuleux constitu\u00E9e de cytosol, solution aqueuse de sels min\u00E9raux et de divers compos\u00E9s organiques qui, avec le cytosquelette, forme le hyaloplasme. Chez les eucaryotes, le cytoplasme comprend plusieurs organites comme les r\u00E9ticulum endoplasmiques, des vacuoles, des mitochondries ou des chloroplastes formant le morphoplasme, mais ne comprend pas le noyau (dont le contenu est appel\u00E9 nucl\u00E9oplasme). Il comprend \u00E9galement des ribosomes, qui ne sont pas consid\u00E9r\u00E9s comme des organites. Chez les procaryotes, le cytoplasme englobe la totalit\u00E9 du mat\u00E9riel cellulaire contenu dans la membrane interne (ou cytoplasmique). Il ne contient pas d'organites mais des ribosomes, des substances de r\u00E9serves, des plasmides et un chromosome circulaire. Le cytoplasme peut se diviser et former \u00E0 l'ext\u00E9rieur de la cellule une masse g\u00E9latineuse, appel\u00E9e ectoplasme, et qui contribue au mouvement cellulaire. Il peut alors pr\u00E9senter \u00E0 l'int\u00E9rieur une zone plus fluide, appel\u00E9e endoplasme, o\u00F9 l'on trouve la majorit\u00E9 des organites. Le cytoplasme est un milieu riche en nutriments qui traversent la membrane plasmique et migrent vers les organites. Chez les eucaryotes, le cytoplasme est constitu\u00E9 d'un milieu plus ou moins homog\u00E8ne, le cytosol, dans lequel baignent les organites. Le cytoplasme se compose d'un r\u00E9seau de membranes, connues sous le nom de r\u00E9ticulum endoplasmique (lisse et rugueux) qui servent de surface de travail pour toutes les activit\u00E9s biochimiques. Il contient une petite partie du g\u00E9nome d'un organisme. M\u00EAme si la plus grande partie de ce g\u00E9nome est contenue dans le noyau cellulaire, certains organites du cytoplasme, les mitochondries ou les chloroplastes (chez les v\u00E9g\u00E9taux), poss\u00E8dent leur propre ADN. Ce g\u00E9nome cytoplasmique se transmet la plupart du temps par voie maternelle (c'est-\u00E0-dire par le gam\u00E8te femelle)."@fr . . . . . . . . . . . . . "Cytoplasm"@en . . . . . . . . . "\u7D30\u80DE\u8CEA"@zh . . . . . . . . . . "Cytoplasme"@fr . . . . . . . . . . . "Advanced Biology"@fr . "Le cytoplasme d\u00E9signe le contenu d'une cellule vivante et la r\u00E9gion comprise entre la membrane plasmique et le noyau d'une cellule eucaryote ou le nucl\u00E9o\u00EFde d'une cellule procaryote. En d'autres termes, le protoplasme d\u00E9limit\u00E9 par la membrane plasmique est constitu\u00E9 du cytoplasme et du noyau chez les cellules eucaryotes, du cytoplasme et du nucl\u00E9o\u00EFde pour les cellules procaryotes. Il est constitu\u00E9 d'environ 80 % d'eau et se d\u00E9finit comme une \u00E9mulsion collo\u00EFdale \u00E0 l'aspect granuleux constitu\u00E9e de cytosol, solution aqueuse de sels min\u00E9raux et de divers compos\u00E9s organiques qui, avec le cytosquelette, forme le hyaloplasme. Chez les eucaryotes, le cytoplasme comprend plusieurs organites comme les r\u00E9ticulum endoplasmiques, des vacuoles, des mitochondries ou des chloroplastes formant le morphopla"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2000"^^ . "712"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "1999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Susan Toole"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Citoplasma"@ca . . . . "Glenn Toole"@fr . "Principles and Applications"@fr . . "D G Mackean"@fr . . . . . . . . . . "Zitoplasma"@eu . . . "Biology for Advanced Level"@fr . . . . "Cytoplasma"@de . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u062A\u0648\u0628\u0644\u0627\u0632\u0645"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "C J Clegg"@fr . .