. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@nl . . . . . . . . . "Le cyberpunk (association des mots cybern\u00E9tique et punk) est un genre de la science-fiction tr\u00E8s apparent\u00E9 \u00E0 la dystopie et \u00E0 la hard science-fiction. Il met souvent en sc\u00E8ne un futur proche, avec une soci\u00E9t\u00E9 technologiquement avanc\u00E9e (notamment pour les technologies de l'information et la cybern\u00E9tique). Selon Bruce Sterling, \u00AB le courant cyberpunk provient d'un univers o\u00F9 le dingue d'informatique et le rocker se rejoignent, d'un bouillon de culture o\u00F9 les tortillements des cha\u00EEnes g\u00E9n\u00E9tiques s'imbriquent. \u00BB Les mondes cyberpunks sont empreints de violence et de pessimisme ; ils sont souvent lugubres, parfois ironiquement grin\u00E7ants ; les personnages sont des antih\u00E9ros d\u00E9sabus\u00E9s, cyniques et cupides. Le cyberpunk a depuis essaim\u00E9 ses th\u00E9matiques dans de nombreux m\u00E9dias, notamment dans la bande dessin\u00E9e, le cin\u00E9ma, la musique, les jeux vid\u00E9o et les jeux de r\u00F4le."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@it . . . . . . . . . . . . . . . "725"^^ . . . . . . . "Cyberpunk"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@fr . . . . . . . . . . . . . "Category:Cyberpunk"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189804382"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le cyberpunk (association des mots cybern\u00E9tique et punk) est un genre de la science-fiction tr\u00E8s apparent\u00E9 \u00E0 la dystopie et \u00E0 la hard science-fiction. Il met souvent en sc\u00E8ne un futur proche, avec une soci\u00E9t\u00E9 technologiquement avanc\u00E9e (notamment pour les technologies de l'information et la cybern\u00E9tique). Selon Bruce Sterling, \u00AB le courant cyberpunk provient d'un univers o\u00F9 le dingue d'informatique et le rocker se rejoignent, d'un bouillon de culture o\u00F9 les tortillements des cha\u00EEnes g\u00E9n\u00E9tiques s'imbriquent. \u00BB"@fr . . . "\u0633\u0627\u064A\u0628\u0631\u0628\u0627\u0646\u0643"@ar . . . . . . . . . . . "33019"^^ . . . . "Ciberpunk"@ca . . . . . . . "Cyberpunk"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "cyberpunk"@fr . . . . . . . . . . . . . "Cyberpunk"@eu . . . . . . .