. . . . . . "Category:Dredge ships"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le curage est l'op\u00E9ration consistant \u00E0 extraire et exporter les s\u00E9diments qui se sont accumul\u00E9s par d\u00E9cantation sous l'eau. Le curage n\u00E9cessite souvent des pr\u00E9cautions particuli\u00E8res : \n* il peut en effet \u00EAtre une source majeure de pollution par remise en suspension dans la colonne d'eau ou diffusion dans l'environnement et les r\u00E9seaux trophiques de polluants stock\u00E9s dans les s\u00E9diments (PCB, pesticides, m\u00E9taux lourds, radionucl\u00E9ides, etc.) ; \n* les s\u00E9diments peuvent contenir des organismes pathog\u00E8nes (ex : dans les fosses septiques, fosses \u00E0 lisier, \u00E9gouts, etc.) ; \n* il peut \u00EAtre une source momentan\u00E9e de nuisances olfactives ou de risque (Certains s\u00E9diments riches en mati\u00E8res organiques fermentent en \u00E9mettant du m\u00E9thane (inflammable et explosif), et/ou du sulfure d'hydrog\u00E8ne malodorant et "@fr . . . . . "Le curage est l'op\u00E9ration consistant \u00E0 extraire et exporter les s\u00E9diments qui se sont accumul\u00E9s par d\u00E9cantation sous l'eau. Le curage n\u00E9cessite souvent des pr\u00E9cautions particuli\u00E8res : \n* il peut en effet \u00EAtre une source majeure de pollution par remise en suspension dans la colonne d'eau ou diffusion dans l'environnement et les r\u00E9seaux trophiques de polluants stock\u00E9s dans les s\u00E9diments (PCB, pesticides, m\u00E9taux lourds, radionucl\u00E9ides, etc.) ; \n* les s\u00E9diments peuvent contenir des organismes pathog\u00E8nes (ex : dans les fosses septiques, fosses \u00E0 lisier, \u00E9gouts, etc.) ; \n* il peut \u00EAtre une source momentan\u00E9e de nuisances olfactives ou de risque (Certains s\u00E9diments riches en mati\u00E8res organiques fermentent en \u00E9mettant du m\u00E9thane (inflammable et explosif), et/ou du sulfure d'hydrog\u00E8ne malodorant et toxique. Des r\u00E9flexions sont en cours dans divers pays (dont aux Pays-Bas et en France) pour utiliser certains mat\u00E9riaux cur\u00E9s (dans les canaux et ports par exemple), quand leur \u00E9tat physique et chimique le permet comme \u00AB s\u00E9dimat\u00E9riaux \u00BB, \u00E9ventuellement consid\u00E9r\u00E9s comme \u00E9comat\u00E9riaux."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "10200"^^ . . "curage"@fr . . . . . "3158008"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Curage"@fr . . "180785747"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dredging"@en . . . . . . . . . . . . . .