. "Pismo klinowe"@pl . . . "Irving"@fr . "L'Univers historique"@fr . "L'Assyriologie"@fr . "\u041A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043F\u0438\u0441\u044C"@ru . . "Assyrish-babylonische Zeichenliste"@fr . "Cambridge"@fr . . . . . . "oui"@fr . . "Brill"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Watson"@fr . "Woods"@fr . . . . . . "Dominique Charpin"@fr . . . "Christiane Zivie-Coche"@fr . . . . . . . . . . . "Lire et \u00E9crire \u00E0 Babylone"@fr . . . . . . "Paul"@fr . . "Folio histoire"@fr . "Handbook of Ugaritic studies"@fr . . . . . . "Ziegler"@fr . . . . "Cun\u00E9iforme"@fr . . . "Walker"@fr . "Charpin"@fr . . "Finkel"@fr . "Sanders"@fr . . . . . . . . . . . "Keilschrift"@als . . "Francis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "The Emergence of Cuneiform Writing"@fr . . "Histoire et pal\u00E9ographie"@fr . . "B\u00E9atrice"@fr . "DUR"@fr . . . . . . . . "cun\u00E9iforme"@fr . . . . . . . . . . . "Jean"@fr . . . . . . . "Maison Arch\u00E9ologie & Ethnologie"@fr . . . "van den Hout"@fr . . . . . . . . . "O. Harrassowitz"@fr . . . . . . . "Neukirchen-Vluyn"@fr . "Jean-Jacques"@fr . "Borger"@fr . . . . . . "Taylor"@fr . . . . . . . "Christiane"@fr . . . "2002"^^ . "\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629"@ar . . "Wiley-Blackwell"@fr . . "Th\u00E9o P. J."@fr . "GAR"@fr . . . . . . . . . . "Chicago"@fr . . . "Radner"@fr . . . . . . . . . . . "STE"@fr . . . . . . . . . . "Hethitisches Zeichenlexikon"@fr . . . . . . . . . "Jean-Marie"@fr . . . . . . . . . . . "Christopher B. F."@fr . . . . . "2012-05-06"^^ . . . "Inventions of Writing in the Ancient Middle East and Beyond"@fr . . "Glassner"@fr . . "de"@fr . . . . . . . "Cuneiform"@fr . . . . . . "LAB"@fr . . . . "Sum\u00E9rien, akkadien , \u00E9lamite, \u00E9bla\u00EFte, hittite, hourrite, urart\u00E9en"@fr . . . . . . . "Malbran-Labat"@fr . . . . . . . . "Kilskrift"@sv . "Londres"@fr . . . "Syllabaire \u00E9lamite"@fr . . "Cambridge University Press"@fr . . . "http://www.mae.u-paris10.fr/dossiers-thematiques-ecriture-cuneiforme-et-civilisation-mesopotamienne/| titre= \u00C9criture cun\u00E9iforme et civilisation m\u00E9sopotamienne"@fr . "Presses Universitaires de France"@fr . . . . "Larissa Bonfante et al."@fr . . . . . . . . "\u00C9crire \u00E0 Sumer"@fr . . . "Michel"@fr . . . . . . . "Wilfred G. E."@fr . "21"^^ . . "Neu"@fr . . . "25"^^ . "Ch\u1EEF h\u00ECnh n\u00EAm"@vi . . . "27"^^ . . . "Wyatt"@fr . . "DEC"@fr . . . . "Category:Cuneiform"@fr . . . . "49"^^ . . . . . . . . "Roger D."@fr . . "BOT"@fr . "L'\u00E9criture cun\u00E9iforme"@fr . . . . . . "Lucien-Jean"@fr . "Eleanor"@fr . . . . "NAI"@fr . "Old Persian cuneiform"@fr . . . . . . . . "fr"@fr . . . . "Que-sais-je ?"@fr . . . . . . . . "HOUT"@fr . . . . . . . . "CEL"@fr . "Robson"@fr . . . . "Le cun\u00E9iforme"@fr . . . . "CUL"@fr . . . . . . . . . . "6"^^ . . "Cun\u00E9iforme vieux-perse"@fr . . "De Boccard"@fr . . . . . . . "Christel"@fr . . . . . . . "WAL"@fr . . . "Garelli"@fr . . . . "The Oxford Handbook of Cuneiform Culture"@fr . "162858"^^ . . . . . . . "R\u00FCster"@fr . . . "Alter Orient und Altes Testament"@fr . . . . "Naissances des \u00E9critures"@fr . "The Oriental Institute of Chicago"@fr . . . . . "C\u00E9cile"@fr . . "Gallimard"@fr . . "Idazkera kuneiforme"@eu . "cun\u00E9iformes et hi\u00E9roglyphes"@fr . . . . . . . "Jonathan"@fr . . . . . "Histoire de l'\u00E9criture : De l'id\u00E9ogramme au multim\u00E9dia"@fr . . . . "Manuel d'\u00E9pigraphie akkadienne"@fr . . "Keilschrift"@de . "Woodard"@fr . . "VIS"@fr . . . . . "Andr\u00E9-Leickman"@fr . "Mugnaioni"@fr . "Du cun\u00E9iforme \u00E0 l'alphabet"@fr . . . . "Du au"@fr . . . "Insights into Hittite History and Archaeology"@fr . . . . . . . . . . . . . "Brigitte"@fr . . . "U+12400 to U+12473"@fr . "Les \u00E9critures cun\u00E9iformes et leur d\u00E9chiffrement"@fr . . "Naissance de l'\u00E9criture"@fr . . . "Remo"@fr . . . . . . "Leyde, Boston et Cologne"@fr . . . . "Erich"@fr . "7815"^^ . "Louvain, Paris et Walpole"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Logogrammes et phonogrammes"@fr . . . . "Hoboken"@fr . . . "A Companion to Ancient Near Eastern languages"@fr . "Inventar und Interpretation der Keilschriftzeichen aus den Bo\u011Fazk\u00F6y-Texten"@fr . . . . "191454747"^^ . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019\u00E9criture cun\u00E9iforme est un syst\u00E8me d'\u00E9criture mis au point en Basse M\u00E9sopotamie entre 3400 et 3300 av. J.-C., qui s'est par la suite r\u00E9pandu dans tout le Proche-Orient ancien, avant de dispara\u00EEtre dans les premiers si\u00E8cles de l'\u00E8re chr\u00E9tienne. Au d\u00E9part pictographique et lin\u00E9aire, la graphie de cette \u00E9criture a progressivement \u00E9volu\u00E9 vers des signes constitu\u00E9s de traits termin\u00E9s en forme de \u00AB coins \u00BB ou \u00AB clous \u00BB (latin cuneus), auxquels elle doit son nom, \u00AB cun\u00E9iforme \u00BB, qui lui a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 aux XVIIIe et XIXe si\u00E8cles. Cette \u00E9criture se pratique par incision \u00E0 l'aide d'un calame sur des tablettes d'argile, ou sur une grande vari\u00E9t\u00E9 d'autres supports."@fr . . "Cun\u00E9iforme"@fr . "Marie-Joseph"@fr . "R\u00E9union des Mus\u00E9es Nationaux"@fr . "Labat"@fr . . . . "Wiesbaden"@fr . "Cune\u00EFf\u00F2rme"@oc . . "Neuch\u00E2tel et Paris"@fr . . . . "1982"^^ . . . . "1981"^^ . . "B\u00E9atrice Andr\u00E9-Salvini"@fr . . "Ren\u00E9"@fr . . "Karen"@fr . . "1966"^^ . . . . . . . "78309032"^^ . . "syllabaire vieux-perse"@fr . . . . . . "Bord"@fr . "GLA"@fr . . . . . . . "Recherches et civilisations"@fr . . . "Christopher"@fr . . . . "RENE"@fr . . "Neukirchener Verlag"@fr . . . . "Seth L."@fr . . . . "Civilisations du Proche-Orient"@fr . . . . . . . . . "2020"^^ . . . . . "2002"^^ . . "2000"^^ . "2001"^^ . "Xsux"@fr . "2004"^^ . . "2005"^^ . "Christiane Ziegler"@fr . "2010"^^ . . "\u00C9ditions du Seuil"@fr . "2011"^^ . . "2008"^^ . . . "2015"^^ . . . . "1988"^^ . . . . "1989"^^ . "1994"^^ . . "1992"^^ . . "1999"^^ . "Handbuch der Orientalistik"@fr . . "1997"^^ . . . "Dictionnaire de la civilisation m\u00E9sopotamienne"@fr . "Scrittura cuneiforme"@it . . "Joann\u00E8s"@fr . . . . . . . "L\u2019\u00E9criture cun\u00E9iforme est un syst\u00E8me d'\u00E9criture mis au point en Basse M\u00E9sopotamie entre 3400 et 3300 av. J.-C., qui s'est par la suite r\u00E9pandu dans tout le Proche-Orient ancien, avant de dispara\u00EEtre dans les premiers si\u00E8cles de l'\u00E8re chr\u00E9tienne. Au d\u00E9part pictographique et lin\u00E9aire, la graphie de cette \u00E9criture a progressivement \u00E9volu\u00E9 vers des signes constitu\u00E9s de traits termin\u00E9s en forme de \u00AB coins \u00BB ou \u00AB clous \u00BB (latin cuneus), auxquels elle doit son nom, \u00AB cun\u00E9iforme \u00BB, qui lui a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 aux XVIIIe et XIXe si\u00E8cles. Cette \u00E9criture se pratique par incision \u00E0 l'aide d'un calame sur des tablettes d'argile, ou sur une grande vari\u00E9t\u00E9 d'autres supports. Les conditions d'\u00E9laboration de cette forme d'\u00E9criture, qui est la plus vieille connue avec les hi\u00E9roglyphes \u00E9gyptiens, sont encore obscures. Quoi qu'il en soit, elle dispose vite de traits caract\u00E9ristiques qu'elle ne perd jamais au cours de son histoire. Le syst\u00E8me cun\u00E9iforme est constitu\u00E9 de plusieurs centaines de signes pouvant avoir plusieurs valeurs. Ils sont en g\u00E9n\u00E9ral des signes phon\u00E9tiques (phonogrammes), transcrivant uniquement un son, plus pr\u00E9cis\u00E9ment une syllabe. Mais une autre cat\u00E9gorie importante de signes sont les logogrammes souvent d\u00E9sign\u00E9s comme des id\u00E9ogrammes, qui repr\u00E9sentent avant tout une chose et ne renvoient que secondairement \u00E0 un son. D'autres types de signes compl\u00E9mentaires existent (signes num\u00E9riques, compl\u00E9ments phon\u00E9tiques et d\u00E9terminatifs). \u00C0 partir de son foyer sud-m\u00E9sopotamien o\u00F9 vivait le peuple qui en est probablement le cr\u00E9ateur, les Sum\u00E9riens, le syst\u00E8me d'\u00E9criture cun\u00E9iforme est adapt\u00E9 dans d'autres langues, \u00E0 commencer par l'akkadien parl\u00E9 en M\u00E9sopotamie, puis des langues d'autres peuples du Proche-Orient ancien (\u00E9lamite, hittite, hourrite entre autres), et il est le syst\u00E8me dominant dans ces r\u00E9gions pendant tout le IIe mill\u00E9naire av. J.-C. La graphie cun\u00E9iforme est parfois adapt\u00E9e \u00E0 des syst\u00E8mes d'\u00E9criture ob\u00E9issant \u00E0 des principes diff\u00E9rents de l'original : l'alphabet dans le Levant de la seconde moiti\u00E9 du IIe mill\u00E9naire av. J.-C., et un syllabaire dans la Perse de la seconde moiti\u00E9 du Ier mill\u00E9naire av. J.-C. L'\u00E9criture cun\u00E9iforme d\u00E9cline lentement par la suite, avant de se replier sur son foyer de M\u00E9sopotamie m\u00E9ridionale o\u00F9 elle dispara\u00EEt aux d\u00E9buts de l'\u00E8re chr\u00E9tienne. Le cun\u00E9iforme a \u00E9t\u00E9 un \u00E9l\u00E9ment marquant des cultures du Proche-Orient ancien qui ont d\u00E9velopp\u00E9 un rapport \u00E0 l'\u00E9crit et des litt\u00E9ratures \u00E0 partir de ce syst\u00E8me. Sa red\u00E9couverte \u00E0 l'\u00E9poque moderne, son d\u00E9chiffrement au XIXe si\u00E8cle et la traduction des textes qu'il notait ont donn\u00E9 naissance aux disciplines sp\u00E9cialis\u00E9es dans l'\u00E9tude des civilisations du Proche-Orient ancien, \u00E0 commencer par l'assyriologie, et ainsi permis de mettre en lumi\u00E8re les accomplissements de ces civilisations jusqu'alors oubli\u00E9es. L'\u00E9tude des types de textes et des pratiques d'\u00E9criture a \u00E9galement mis en \u00E9vidence l'existence d'une \u00AB culture cun\u00E9iforme \u00BB commune aux peuples ayant utilis\u00E9 cette \u00E9criture, fortement marqu\u00E9e par l'empreinte m\u00E9sopotamienne."@fr . . "M\u00E9sopotamie"@fr . . "Durand"@fr . "BOR"@fr . "JOA"@fr . "Spijkerschrift"@nl . "St\u00E8ve"@fr . . "The Written Legacy of the Hittites"@fr . . . "Anne-Marie Christin"@fr . "Escrita cuneiforme"@pt . . . . . "MAR"@fr . . . . . . "Oxford University Press"@fr . . . "L'invention du cun\u00E9iforme"@fr . . "en"@fr . . . . . . "BOMU"@fr . . . "Escriptura cune\u00EFforme"@ca . . . . "Hermann Genz et Dirk Paul Mielke"@fr . . . . "Bouquins"@fr . . "The British Museum Press"@fr . "Rykle"@fr . "P. Geuthner"@fr . "Syllabaire sum\u00E9rien, babylonien, assyrien"@fr . "Oxford"@fr . "R. Hasselbach\u2010Andee"@fr . "Nicolas"@fr . . . . "L'\u00C9criture, la Raison et les Dieux"@fr . "Lion"@fr . . "BM"@fr . . "Robert Laffont"@fr . . . . "Florence"@fr . . . . . "Studien zu den Bo\u011Fazk\u00F6y-Texten"@fr . . . . . . "UGA"@fr . "Paris"@fr . . . . "Bott\u00E9ro"@fr . . . . "Flammarion"@fr . . . . "Peeters"@fr . . . . "Margins of Writing, Origins of Cultures"@fr . . . . . "Kuneiporme"@war . . . . . "The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages"@fr . "Visible Language"@fr . . . . . "Dominique"@fr . . . . "CHA"@fr . .