. . . . . . . . . . "Cueca"@de . "Cueca (dan\u00E7a)"@pt . . "La cueca est la danse traditionnelle chilienne des huasos. Elle est aussi la danse nationale de la Bolivie et de l'Argentine. En Bolivie il y a diff\u00E9rents types de Cueca : Cueca Pace\u00F1a, Cueca Cochabambina, Cueca Chuquisaque\u00F1a, Cueca Potosina et Cueca Chapaca (Tarije\u00F1a). En Argentine il y a diff\u00E9rents types de Cueca: Cueca Cuyana, Cueca Riojana et Cueca Norte\u00F1a. C'est une danse de couple, une danse de s\u00E9duction, o\u00F9 les deux partenaires ex\u00E9cutent des pas en cercle, tenant un mouchoir dans une main, l'autre main sur la hanche."@fr . . . "1161476"^^ . "187947575"^^ . . . . . . . . . . "Cueca"@eu . . . "2774"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Cueca"@fr . . . . . . . . . . "Cueca"@it . . . . . . . . . "Cueca"@ca . "La cueca est la danse traditionnelle chilienne des huasos. Elle est aussi la danse nationale de la Bolivie et de l'Argentine. En Bolivie il y a diff\u00E9rents types de Cueca : Cueca Pace\u00F1a, Cueca Cochabambina, Cueca Chuquisaque\u00F1a, Cueca Potosina et Cueca Chapaca (Tarije\u00F1a). En Argentine il y a diff\u00E9rents types de Cueca: Cueca Cuyana, Cueca Riojana et Cueca Norte\u00F1a. Elle est d\u00E9clar\u00E9e \u00AB danse nationale \u00BB du Chili depuis 1979. Son origine est incertaine, n\u00E9anmoins il est certain que cette danse est m\u00E9tiss\u00E9e du fait de sa ressemblance avec les danses espagnoles, p\u00E9ruviennes (zamacueca, plus lente) et mapuches. C'est une danse de couple, une danse de s\u00E9duction, o\u00F9 les deux partenaires ex\u00E9cutent des pas en cercle, tenant un mouchoir dans une main, l'autre main sur la hanche. Compar\u00E9e aux autres cuecas, la cueca chilienne, tr\u00E8s typ\u00E9e, se reconnait facilement \u00E0 son chant et sa structure, peu habituels pour une oreille europ\u00E9enne. La cueca est encore en 2020 une r\u00E9alit\u00E9 tr\u00E8s actuelle. Elle fait ainsi l'objet de nombreuses soir\u00E9es, festivals et championnats mis sur internet sur diff\u00E9rentes plateformes vid\u00E9o de fa\u00E7on importante. On notera que comme pour nombre de musiques latino am\u00E9ricaines, le public frappe dans ses mains deux fois sur les trois temps du rythme ternaire (6/8). Les cordes en rythmique (guitare, charango parfois) marquent aussi ces temps par des claqu\u00E9s ou \u00E9touff\u00E9s et des redoublements. L'accord\u00E9on a pris une place pr\u00E9pond\u00E9rante comme instrument assurant \u00E0 la fois la m\u00E9lodie ou le contre-chant et l'accompagnement, mais le violon est aussi pr\u00E9sent, avec l\u00E0 aussi des motifs tr\u00E8s reconnaissables comme les tr\u00E9molos r\u00E9p\u00E9t\u00E9s sur une note."@fr . . . . "\u0643\u0648\u064A\u0643\u0627"@ar . . . . . "Cueca"@sv . . .