. . . . . . . . . "1583"^^ . . . "Le Couvent a pris dans l'ordre de Saint-Jean de J\u00E9rusalem plusieurs sens. D\u00E8s l'origine de l'Ordre le terme recouvre l'ensemble des fr\u00E8res de l'H\u00F4pital de J\u00E9rusalem. Ensuite par m\u00E9tonymie le terme d\u00E9signe le lieu de vie des fr\u00E8res, il est alors en concurrence avec celui de Collachium. Le couvent \u00E0 J\u00E9rusalem et \u00E0 Saint-Jean-d'Acre est une r\u00E9alit\u00E9 topographique puisque les fr\u00E8res r\u00E9sident dans un m\u00EAme lieu jouxtant le xenodochium, en m\u00EAme temps hostel, hospice et hospital. \u00C0 Rhodes et \u00E0 Malte, le couvent d\u00E9signe le groupe des dignitaires de l'Ordre, sous l'autorit\u00E9 des baillis conventuels, qui \u00E9lit le grand ma\u00EEtre et arbitrait avec celui-ci les principales affaires de l'Ordre par opposition au Collachium qui est alors la partie de la ville de Rhodes, de Birgu puis de La Valette \u00E0 Malte, r\u00E9serv\u00E9 aux fr\u00E8res, o\u00F9 sont regroup\u00E9s l'\u00E9glise conventuelle et les auberges des langues."@fr . . . "Le Couvent a pris dans l'ordre de Saint-Jean de J\u00E9rusalem plusieurs sens. D\u00E8s l'origine de l'Ordre le terme recouvre l'ensemble des fr\u00E8res de l'H\u00F4pital de J\u00E9rusalem. Ensuite par m\u00E9tonymie le terme d\u00E9signe le lieu de vie des fr\u00E8res, il est alors en concurrence avec celui de Collachium. Le couvent \u00E0 J\u00E9rusalem et \u00E0 Saint-Jean-d'Acre est une r\u00E9alit\u00E9 topographique puisque les fr\u00E8res r\u00E9sident dans un m\u00EAme lieu jouxtant le xenodochium, en m\u00EAme temps hostel, hospice et hospital. \u00C0 Rhodes et \u00E0 Malte, le couvent d\u00E9signe le groupe des dignitaires de l'Ordre, sous l'autorit\u00E9 des baillis conventuels, qui \u00E9lit le grand ma\u00EEtre et arbitrait avec celui-ci les principales affaires de l'Ordre par opposition au Collachium qui est alors la partie de la ville de Rhodes, de Birgu puis de La Valette \u00E0 Malte, r\u00E9se"@fr . . . . . . "140356083"^^ . . . . "Couvent hospitalier"@fr . . . . "9368464"^^ . . .