. . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 1984\u20141985"@uk . . . . . . . . . . "Andy Gray"@fr . . "Europapokal der Pokalsieger 1984/85"@de . . . . . . . . . . . . . "32"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe des coupes 1985-1986"@fr . . . . . . . . . "1984\u201385\u5E74\u6B50\u6D32\u76C3\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3"@zh . . . . . . "Coupe des coupes 1983-1984"@fr . . . . . . . "Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1984-1985"@fr . . "Rapid Vienne"@fr . . . . "Europacup II 1984/85"@nl . . . "Coupe des coupes 1984-1985"@fr . . . . "176697031"^^ . . "32"^^ . . "La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1984-1985 voit le sacre du club anglais d'Everton, qui bat les Autrichiens du Rapid Vienne lors de la finale disput\u00E9e au Stade de Feyenoord de Rotterdam. C'est la premi\u00E8re Coupe des coupes remport\u00E9e par le club d'Everton, qui est le cinqui\u00E8me club anglais sacr\u00E9 en Coupe des Coupes. Quant au Rapid Vienne, c'est le second club autrichien \u00E0 atteindre la finale apr\u00E8s celle disput\u00E9e par l'Austria Vienne en 1978."@fr . . . . . "Juventus"@fr . . . . . "8626"^^ . . . "Coupe des coupes 1984-1985"@fr . . . . . "Anton\u00EDn Panenka"@fr . . "1984\u201385 European Cup Winners' Cup"@en . . . . . . . . . . . . "1719142"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1985-1986"@fr . . . "Everton"@fr . . . . . "Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1983-1984"@fr . . . . . "32"^^ . "La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1984-1985 voit le sacre du club anglais d'Everton, qui bat les Autrichiens du Rapid Vienne lors de la finale disput\u00E9e au Stade de Feyenoord de Rotterdam. C'est la premi\u00E8re Coupe des coupes remport\u00E9e par le club d'Everton, qui est le cinqui\u00E8me club anglais sacr\u00E9 en Coupe des Coupes. Quant au Rapid Vienne, c'est le second club autrichien \u00E0 atteindre la finale apr\u00E8s celle disput\u00E9e par l'Austria Vienne en 1978. Trois joueurs se partagent le titre de meilleur buteur avec cinq r\u00E9alisations. Il s'agit du Sovi\u00E9tique Valeri Gazzaev du Dinamo Moscou, de l'\u00C9cossais Andy Gray d'Everton et du Tch\u00E9coslovaque Anton\u00EDn Panenka du Rapid Vienne. Le tenant du troph\u00E9e, la Juventus, ne d\u00E9fend pas son titre car le club est engag\u00E9 en Coupe des clubs champions cette saison apr\u00E8s son titre de champion d'Italie la saison derni\u00E8re."@fr . . . . . . . . . "Valeri Gazzaev"@fr . . . . .