. . "Coupe Canam"@fr . . . . . . . . "Vainqueur des s\u00E9ries \u00E9liminatoires"@fr . . . . . . . . "177465223"^^ . . . "Coupe Vertdure"@fr . "La Coupe Vertdure \u2013 anciennement connue sous les noms de Coupe Canam et de Coupe Futura \u2013 est un troph\u00E9e de hockey sur glace. La Coupe est remise chaque ann\u00E9e au vainqueur des s\u00E9ries \u00E9liminatoires dans la Ligue nord-am\u00E9ricaine de hockey."@fr . . . . "5310"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9perviers de Sorel-Tracy"@fr . . . . . . . . "La Coupe Vertdure \u2013 anciennement connue sous les noms de Coupe Canam et de Coupe Futura \u2013 est un troph\u00E9e de hockey sur glace. La Coupe est remise chaque ann\u00E9e au vainqueur des s\u00E9ries \u00E9liminatoires dans la Ligue nord-am\u00E9ricaine de hockey."@fr . "1994"^^ . . . . . . . . . . . . . "2480662"^^ . . . . "hockey sur glace"@fr . .