. . . . . . . . . . "1919"^^ . . . "Memorial Cup"@it . . . . . . . . . . . . . . "22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Remise \u00E0 la meilleure \u00E9quipe de hockey junior"@fr . . . . "Coupe Memorial"@fr . . . . . "19941"^^ . . "Coupe Memorial"@fr . . "http://www.mastercardmemorialcup.ca/| titre= Site officiel"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "hockey sur glace"@fr . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "La Coupe Memorial"@fr . . . . . . . . . . . "177465888"^^ . . . . . "\u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A"@uk . . . . "Huskies de Rouyn-Noranda"@fr . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Memorial Cup"@de . . . . . . . . "Memorial Cup"@fr . . . "2011"^^ . . "Memorial Cup"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "342930"^^ . . . "La Coupe Memorial est un troph\u00E9e de hockey sur glace junior. Elle est remise \u00E0 la meilleure \u00E9quipe de hockey junior de la Ligue canadienne de hockey (LCH). Pour d\u00E9terminer le r\u00E9cipiendaire de la coupe, un tournoi est organis\u00E9 annuellement en mai. Les champions de la Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec (LHJMQ), de la Ligue de hockey de l'Ontario (OHL) et de la Ligue de hockey de l'Ouest (WHL) y participent. Depuis 1983, l'\u00E9quipe qui repr\u00E9sente la ville h\u00F4te du tournoi participe \u00E9galement au tournoi. Si la ville h\u00F4te est \u00E9galement championne de sa ligue, l'\u00E9quipe finaliste de cette ligue est alors invit\u00E9e comme quatri\u00E8me \u00E9quipe."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Coupe Memorial est un troph\u00E9e de hockey sur glace junior. Elle est remise \u00E0 la meilleure \u00E9quipe de hockey junior de la Ligue canadienne de hockey (LCH). Pour d\u00E9terminer le r\u00E9cipiendaire de la coupe, un tournoi est organis\u00E9 annuellement en mai. Les champions de la Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec (LHJMQ), de la Ligue de hockey de l'Ontario (OHL) et de la Ligue de hockey de l'Ouest (WHL) y participent. Depuis 1983, l'\u00E9quipe qui repr\u00E9sente la ville h\u00F4te du tournoi participe \u00E9galement au tournoi. Si la ville h\u00F4te est \u00E9galement championne de sa ligue, l'\u00E9quipe finaliste de cette ligue est alors invit\u00E9e comme quatri\u00E8me \u00E9quipe."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Ligue canadienne de hockey"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .