. . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . . "Career counseling"@en . . . . . "1403100"^^ . . . . "Counselling de carri\u00E8re"@fr . "\u8077\u696D\u8AEE\u8A62"@zh . . . "Le counselling de carri\u00E8re est un service de ressources humaines permettant de \u00AB guider l\u2019individu \u00E0 choisir une occupation, se pr\u00E9parer pour celle-ci, entrer dans le domaine professionnel choisi et y progresser \u00BB."@fr . . . "Orientamento professionale"@it . . "1923"^^ . . . . . . . . "133656204"^^ . . . . . . "Berufsberatung"@de . . . . . . . "Le counselling de carri\u00E8re est un service de ressources humaines permettant de \u00AB guider l\u2019individu \u00E0 choisir une occupation, se pr\u00E9parer pour celle-ci, entrer dans le domaine professionnel choisi et y progresser \u00BB. Le counselling de carri\u00E8re est un processus d\u2019exploration personnelle et professionnelle, centr\u00E9 sur un ou des probl\u00E8mes pr\u00E9cis. Ce processus d\u2019interaction est fait d\u2019un accord mutuel entre un ou des conseillers et un ou plusieurs clients. (il peut s\u2019agir d\u2019individus, de famille, de groupe ou des institutions). La carri\u00E8re repr\u00E9sente l\u2019ensemble des r\u00F4les, des emplois et des exp\u00E9riences de travail qu\u2019une personne aura accumul\u00E9 au sein de sa vie."@fr . . . . . . . . . . . . . . . .