. "136"^^ . . . . . . . . . . "135"^^ . "Guide des gr\u00E9ements"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u72EC\u6845\u7EB5\u5E06\u8239"@zh . "\u00C9ditions du Chasse-Mar\u00E9e"@fr . . . . . . . "\u00C9ditions du Chasse-Mar\u00E9e - Armen"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "E. P\u00E2ris"@fr . . . . . . . . . . "Petite encyclop\u00E9die des voiliers anciens"@fr . . . . . . . . . . . . "Le cotre (de l'anglais cutter) est un voilier \u00E0 un m\u00E2t gr\u00E9\u00E9 en voile aurique \u00E0 plusieurs focs, rapide et maniable, g\u00E9n\u00E9ralement \u00E9quip\u00E9 d'une grand-voile \u00E0 corne, d'un fl\u00E8che et de deux focs : le foc sensu stricto et la trinquette."@fr . . . . "Reconna\u00EEtre les gr\u00E9ements anciens"@fr . . . . . . . . "Guide des termes de marine"@fr . . . "Collectif"@fr . . "Dictionnaire de marine \u00E0 voiles"@fr . . "Cutter (imbarcazione)"@it . . . . . "Kotter"@nl . . . . . "Douarnenez"@fr . . . "720"^^ . "1988"^^ . . . . . "Le cotre (de l'anglais cutter) est un voilier \u00E0 un m\u00E2t gr\u00E9\u00E9 en voile aurique \u00E0 plusieurs focs, rapide et maniable, g\u00E9n\u00E9ralement \u00E9quip\u00E9 d'une grand-voile \u00E0 corne, d'un fl\u00E8che et de deux focs : le foc sensu stricto et la trinquette."@fr . "1999"^^ . "1997"^^ . . . "2000"^^ . . "2001"^^ . "P.-M.-J. de Bonnefoux"@fr . "12114"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Petit dictionnaire th\u00E9matique de marine"@fr . . "183818926"^^ . . "Collectif"@fr . . . . . "72"^^ . . "fr"@fr . . . . . . . . . . "127"^^ . . . . "Guide de la man\u0153uvre des petits voiliers traditionnels"@fr . . . . . . "Kuter (typ o\u017Caglowania)"@pl . . . . "Kutter (Bootstyp)"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9ditions du Layeur"@fr . . . . "Cutter (boat)"@en . . . . . . . "Guides des voiliers"@fr . "260306"^^ . . . . . . . . "Cotre"@fr . "2"^^ . .