. . . . . . "1770"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "6739571"^^ . . . . "Kortezy"@pl . . "Dans les pays de la p\u00E9ninsule Ib\u00E9rique (Espagne et Portugal), les Cortes ou Cort\u00E8s sont les assembl\u00E9es des \u00E9tats et royaumes, de m\u00EAme qu'il y a des Cortes de Castille, d'Aragon, de Valence, etc. Elles sont convoqu\u00E9es par le roi. Au Moyen \u00C2ge, on trouve en Espagne les Cortes de Le\u00F3n r\u00E9unies par le roi Alphonse IX dans le clo\u00EEtre de la basilique de San Isidoro de Le\u00F3n avec des repr\u00E9sentants des trois \u00E9tats, la noblesse, le clerg\u00E9 et les repr\u00E9sentants des villes. Elles sont consid\u00E9r\u00E9es comme l'un des premiers parlements en Europe. En Castille, d\u00E8s le d\u00E9but de l'\u00E8re moderne, les Cortes ne r\u00E9unissent plus que des repr\u00E9sentants (procuradores) de 18 villes du royaume, charg\u00E9s d'accorder la lev\u00E9e des imp\u00F4ts. En Aragon, ce sont les Cortes qui re\u00E7oivent du roi le serment de respect des fueros et qui le reconnaissent ensuite comme leur souverain. Elles sont dissoutes le 28 ao\u00FBt 1982."@fr . . . . . "174658550"^^ . . . . . . "Dans les pays de la p\u00E9ninsule Ib\u00E9rique (Espagne et Portugal), les Cortes ou Cort\u00E8s sont les assembl\u00E9es des \u00E9tats et royaumes, de m\u00EAme qu'il y a des Cortes de Castille, d'Aragon, de Valence, etc. Elles sont convoqu\u00E9es par le roi. Au Moyen \u00C2ge, on trouve en Espagne les Cortes de Le\u00F3n r\u00E9unies par le roi Alphonse IX dans le clo\u00EEtre de la basilique de San Isidoro de Le\u00F3n avec des repr\u00E9sentants des trois \u00E9tats, la noblesse, le clerg\u00E9 et les repr\u00E9sentants des villes. Elles sont consid\u00E9r\u00E9es comme l'un des premiers parlements en Europe. Elles sont dissoutes le 28 ao\u00FBt 1982."@fr . . . "\u041A\u043E\u0440\u0442\u0435\u0441\u0438"@uk . . "Cortes (Ancien r\u00E9gime)"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30EB\u30C6\u30B9 (\u8EAB\u5206\u5236\u8B70\u4F1A)"@ja . . . .