"Une corne (Gaff en anglais) est un espar servant \u00E0 raidir le sommet d'une voile \u00E0 corne.Elle est termin\u00E9e au contact du m\u00E2t par une m\u00E2choire, ou par une ferrure portant un aiguillot. La voile a la partie sup\u00E9rieure envergu\u00E9e sur la corne et la partie basale sur une b\u00F4me. Elle peut ainsi pivoter autour du m\u00E2t (l'axe de rotation \u00E9tant le m\u00E2t)."@fr . "Corne (marine)"@fr . . . . "2701710"^^ . . . . . "Douarnenez"@fr . "2"^^ . . . . . "1997"^^ . "Le Chasse Mar\u00E9e - Armen"@fr . . . . . "178786416"^^ . . . . . "Gaffeltakelung"@de . "136"^^ . . . . . . . . "Collectif"@fr . . . "fr"@fr . "Gaffel (zeilen)"@nl . . . "1484"^^ . . . . "Gafel"@pl . . . "Guide des termes de marine"@fr . . . "Petit dictionnaire th\u00E9matique de marine"@fr . . . . "Une corne (Gaff en anglais) est un espar servant \u00E0 raidir le sommet d'une voile \u00E0 corne.Elle est termin\u00E9e au contact du m\u00E2t par une m\u00E2choire, ou par une ferrure portant un aiguillot. La voile a la partie sup\u00E9rieure envergu\u00E9e sur la corne et la partie basale sur une b\u00F4me. Elle peut ainsi pivoter autour du m\u00E2t (l'axe de rotation \u00E9tant le m\u00E2t)."@fr . . . .