"90"^^ . . . . . "A concise Coptic-English lexicon"@fr . . . . . . . "11"^^ . . "C\u00F2pte (lenga)"@oc . . "cop"@fr . . . . . . . . . "Koptisch (taal)"@nl . . "\u2C99\u2C89\u2CA7\u2CA3\u2C89\u2C99\u0300\u2C9B\u2CAD\u2C8F\u2C99\u2C93 met.rem.\u0259n.kh\u0113mi"@fr . . . "yellow"@fr . . "65639"^^ . . "M. Gerspach"@fr . "471"^^ . . "Coptic Dictionary"@fr . . "New York"@fr . . . "W. E. Crum"@fr . . "langue liturgique des \u00E9glises de rite copte"@fr . . . "" . "Histoire des Coptes d'\u00C9gypte"@fr . . "cop"@fr . . . . . ""@fr . . . "" . . . "Copte"@fr . . . "SBL resources for biblical study 35"@fr . . "2005"^^ . . . . "Grammaire Copte"@fr . . . . "1992"^^ . . "Lingua copta"@it . . . . . . . . . "" . "1984"^^ . "26499"^^ . . . . . . . "Quantin, Paris"@fr . . . . . . "1983"^^ . . . . ", ,"@fr . . "du environ"@fr . . . . . "\u2C99\u2C89\u2CA7\u2CA3\u2C89\u2C99\u0300\u2C9B\u2CAD\u2C8F\u2C99\u2C93 met.rem.\u0259n.kh\u0113mi"@fr . . . . "copt1239"@fr . . "Copte"@fr . "Introduction to Sahidic Coptic"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Rome"@fr . . . . "langue individuelle"@fr . "\u79D1\u666E\u7279\u8BED"@zh . . . . . "Louvain"@fr . . . . . . . . "1939"^^ . . . "Le copte est une langue chamito-s\u00E9mitique descendant de l'\u00E9gyptien ancien d\u00E9riv\u00E9 de l'\u00E9gyptien d\u00E9motique et du grec ancien. Elle est la langue liturgique des chr\u00E9tiens d'\u00C9gypte : les Coptes. Le mot \u00AB copte \u00BB est en r\u00E9alit\u00E9 un nom g\u00E9n\u00E9rique s'appliquant \u00E0 une s\u00E9rie de dialectes, dont six sont devenus des langues \u00E9crites et litt\u00E9raires : le sahidique, le boha\u00EFrique, l'akhmimique, le subakhmimique (assioutique), le fayoumique et l\u2019oxyrhynchite."@fr . . . . . . . "Oxford University Press"@fr . . . . . . "Sarah Israelit Groll"@fr . . . . . . "Koptische Sprache"@de . . . . . . . . . . . "\u0644\u063A\u0647 \u0642\u0628\u0637\u0649"@arz . "Thomas O. Lambdin"@fr . . . . . . . "Les tapisseries coptes"@fr . . . "langue \u00E9teinte"@fr . "The Ancient Egyptian Pyramid Texts"@fr . . "J. Vergote. Peeters"@fr . . . . "Copte"@fr . "cop"@fr . . . . . . . . . "a, b, a, b."@fr . . . . . . . . . . . . "Magdi Sami"@fr . . "Richard Smith"@fr . . . "1890"^^ . "Idioma copto"@an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "cop" . . . . . . . . . . . . . . "Le copte est une langue chamito-s\u00E9mitique descendant de l'\u00E9gyptien ancien d\u00E9riv\u00E9 de l'\u00E9gyptien d\u00E9motique et du grec ancien. Elle est la langue liturgique des chr\u00E9tiens d'\u00C9gypte : les Coptes. Le mot \u00AB copte \u00BB est en r\u00E9alit\u00E9 un nom g\u00E9n\u00E9rique s'appliquant \u00E0 une s\u00E9rie de dialectes, dont six sont devenus des langues \u00E9crites et litt\u00E9raires : le sahidique, le boha\u00EFrique, l'akhmimique, le subakhmimique (assioutique), le fayoumique et l\u2019oxyrhynchite."@fr . . "\u30B3\u30D7\u30C8\u8A9E"@ja . . "A Late Egyptian Grammar"@fr . "0"^^ . "1"^^ . . "377"^^ . . . "cop" . "978"^^ . . . "Jaroslav Cern\u00FD"@fr . . . . . . . . . "cop" . . . . . . . . . "Macon, Ga."@fr . "J\u0119zyk koptyjski"@pl . "Biblical Institude Press"@fr . "Koptische Sprache"@als . . . . . . . . "Mercer University Press."@fr . . . "191438136"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .