. . "\u5341\u4E03\u6761\u5BAA\u6CD5"@zh . . "8626513"^^ . . . . . . . . . . . "Konstytucja siedemnastu artyku\u0142\u00F3w"@pl . "Constitution en 17 articles"@fr . "Constituci\u00F3n de 17 art\u00EDculos"@es . . . "Constitui\u00E7\u00E3o dos dezassete artigos"@pt . . . . "Seventeen-article constitution"@en . . . . "165194831"^^ . . . . "\u5341\u4E03\u6761\u61B2\u6CD5"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3925"^^ . . . "La Constitution en 17 articles (\u5341\u4E03\u6761\u61B2\u6CD5, j\u016Bshichij\u014D kenp\u014D) est, selon le Nihon Shoki publi\u00E9 en 720, un document \u00E9crit par le prince Sh\u014Dtoku en 604. Il est adopt\u00E9 au cours du r\u00E8gne de l'imp\u00E9ratrice Suiko. L'accent du document n'est pas tant mis sur les lois fondamentales par lesquelles l'\u00C9tat doit \u00EAtre r\u00E9gi comme on peut l'attendre d'une constitution moderne mais il s'agit plut\u00F4t d'un document d'inspiration bouddhiste et confuc\u00E9enne qui se concentre sur la morale et les vertus attendues des responsables gouvernementaux et des sujets de l'empereur pour assurer le bon fonctionnement de l'\u00C9tat o\u00F9 l'empereur doit \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme la plus haute autorit\u00E9. C'est l'un des premiers documents dictatoriaux moraux de l'histoire."@fr . "La Constitution en 17 articles (\u5341\u4E03\u6761\u61B2\u6CD5, j\u016Bshichij\u014D kenp\u014D) est, selon le Nihon Shoki publi\u00E9 en 720, un document \u00E9crit par le prince Sh\u014Dtoku en 604. Il est adopt\u00E9 au cours du r\u00E8gne de l'imp\u00E9ratrice Suiko. L'accent du document n'est pas tant mis sur les lois fondamentales par lesquelles l'\u00C9tat doit \u00EAtre r\u00E9gi comme on peut l'attendre d'une constitution moderne mais il s'agit plut\u00F4t d'un document d'inspiration bouddhiste et confuc\u00E9enne qui se concentre sur la morale et les vertus attendues des responsables gouvernementaux et des sujets de l'empereur pour assurer le bon fonctionnement de l'\u00C9tat o\u00F9 l'empereur doit \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme la plus haute autorit\u00E9. C'est l'un des premiers documents dictatoriaux moraux de l'histoire."@fr . . . . . . . . "\u0423\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439"@ru . .