. . . . . . . . . . . . . . . "1771"^^ . . . "Constitution du Soudan du Sud"@fr . "Constitution of South Sudan"@en . "Constitution"@fr . . . "Constitution du Soudan du Sud"@fr . . . . "2011-07-07"^^ . . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0430"@ru . . . . "6838728"^^ . . . "La Constitution provisoire de la R\u00E9publique du Soudan du Sud de 2011 fut \u00E9labor\u00E9e par le Comit\u00E9 de r\u00E9daction constitutionnel du Soudan du Sud. Elle fut publi\u00E9e en avril 2011. Une version de celle-ci fut ratifi\u00E9e le 7 juillet 2011 par l'Assembl\u00E9e l\u00E9gislative nationale et est entr\u00E9e en vigueur le jour de l'ind\u00E9pendance du Soudan du Sud le 9 juillet 2011 apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 par le pr\u00E9sident de la R\u00E9publique. La Constitution remplace la . La Constitution \u00E9tablit un r\u00E9gime pr\u00E9sidentiel avec un Pr\u00E9sident qui est \u00E0 la fois chef d\u2019\u00C9tat, chef de gouvernement et commandant en chef des forces arm\u00E9es."@fr . "128304528"^^ . . . . . "Constitution provisoire de la R\u00E9publique du Soudan du Sud"@fr . . . "2011-07-09"^^ . "La Constitution provisoire de la R\u00E9publique du Soudan du Sud de 2011 fut \u00E9labor\u00E9e par le Comit\u00E9 de r\u00E9daction constitutionnel du Soudan du Sud. Elle fut publi\u00E9e en avril 2011. Une version de celle-ci fut ratifi\u00E9e le 7 juillet 2011 par l'Assembl\u00E9e l\u00E9gislative nationale et est entr\u00E9e en vigueur le jour de l'ind\u00E9pendance du Soudan du Sud le 9 juillet 2011 apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 par le pr\u00E9sident de la R\u00E9publique. La Constitution remplace la . La Constitution \u00E9tablit un r\u00E9gime pr\u00E9sidentiel avec un Pr\u00E9sident qui est \u00E0 la fois chef d\u2019\u00C9tat, chef de gouvernement et commandant en chef des forces arm\u00E9es."@fr .