. . "\u0152uvres compl\u00E8tes"@fr . "Jaeger"@fr . . . . . "Fondements pour une histoire de son \u00E9volution"@fr . . "1997"^^ . "Constituci\u00F3n de los atenienses"@es . "Werner"@fr . . . "191162765"^^ . . . . "w"@fr . . . . . . . . . . . "-"@fr . "2014"^^ . . . "-"@fr . . . . "\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u4EBA\u306E\u56FD\u5236"@ja . . "La Constitution des Ath\u00E9niens (en grec ancien : \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 / Ath\u00EAna\u00ED\u00F4n polite\u00EDa ; en latin : De Atheniensium republica) est une \u0153uvre antique d'Aristote, d\u00E9crivant le r\u00E9gime politique dans l'Ath\u00E8nes antique. \u0152uvre des derni\u00E8res ann\u00E9es de la vie d'Aristote, elle aurait \u00E9t\u00E9 r\u00E9dig\u00E9e entre les ann\u00E9es 329 et 326-324 av. J.-C. ; en effet, il est fait mention au chapitre LIV, \u00A7 7 de cette \u0153uvre, de l'archonte C\u00E9phisophon, qui fut en fonction en -329/328, le texte a donc \u00E9t\u00E9 \u00E9crit apr\u00E8s cette date."@fr . . "978"^^ . . . . . . . . . "La Constitution des Ath\u00E9niens (en grec ancien : \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 / Ath\u00EAna\u00ED\u00F4n polite\u00EDa ; en latin : De Atheniensium republica) est une \u0153uvre antique d'Aristote, d\u00E9crivant le r\u00E9gime politique dans l'Ath\u00E8nes antique. \u0152uvre des derni\u00E8res ann\u00E9es de la vie d'Aristote, elle aurait \u00E9t\u00E9 r\u00E9dig\u00E9e entre les ann\u00E9es 329 et 326-324 av. J.-C. ; en effet, il est fait mention au chapitre LIV, \u00A7 7 de cette \u0153uvre, de l'archonte C\u00E9phisophon, qui fut en fonction en -329/328, le texte a donc \u00E9t\u00E9 \u00E9crit apr\u00E8s cette date."@fr . . . . . . . . . . . . "Aristote"@fr . . . "Olivier Sedeyn"@fr . . . . . . . . "75171"^^ . . . . "Pierre Pellegrin, Marie-Jos\u00E9phine Werlings"@fr . "1972"^^ . "2923"^^ . "512"^^ . . "7549"^^ . . . . . . . "102"^^ . . . . "Constitui\u00E7\u00E3o dos Atenienses"@pt . . . "Constitution des Ath\u00E9niens (Aristote)"@fr . "Constitution of the Athenians (Aristotle)"@en . . "\u0410\u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u044F (\u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C)"@ru . . . "Constitution des Ath\u00E9niens"@fr . . . . . "Werner Jaeger"@fr . "-"@fr . . "Ustr\u00F3j polityczny Aten (Arystoteles)"@pl . "a"@fr . . . "Constitution d'Ath\u00E8nes"@fr . . . . . "\u96C5\u5178\u653F\u5236 (\u4E9A\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7)"@zh . "Constituci\u00F3 dels atenencs"@ca . "Georges Mathieu et Bernard Haussoullier"@fr . . . . . . . . . . . . . "fr"@fr . . "oui"@fr . . . . . . "Pelle"@fr . . . . "Aristote"@fr . . . . .