. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Constitution of India"@en . . "Constitution of India" . . . . . . "Constitution de l'Inde"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Constitution de l'Inde (en hindi : \u092D\u093E\u0930\u0924\u0940\u092F \u0938\u0902\u0935\u093F\u0927\u093E\u0928) est la loi fondamentale de l'Inde. Elle \u00E9rige les principes politiques fondamentaux et \u00E9tablit la structure, les proc\u00E9dures, les droits et les devoirs du gouvernement et d\u00E9finit les droits et devoirs fondamentaux des citoyens. Le leader dalit B. R. Ambedkar est consid\u00E9r\u00E9 comme le r\u00E9dacteur de la Constitution. La Constitution indienne est la plus longue constitution \u00E9crite du monde pour un pays ind\u00E9pendant. Elle comptait en 2008 450 articles en 22 parties, 12 annexes et 114 amendements totalisant 117 369 mots dans sa version en langue anglaise. En plus de la version anglaise, il existe une traduction officielle en hindi. La Constitution a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9e par l'Assembl\u00E9e constituante indienne le 26 novembre 1949 et est entr\u00E9e en vigueur le 26 janvier 1950. La date du 26 janvier a \u00E9t\u00E9 choisie en souvenir de la \u00AB D\u00E9claration d'ind\u00E9pendance \u00BB adopt\u00E9e par le Congr\u00E8s national indien en 1930. La Constitution d\u00E9clare que l'Inde est une \u00AB r\u00E9publique souveraine, socialiste, la\u00EFque, d\u00E9mocratique \u00BB. Les mots \u00AB socialiste \u00BB et \u00AB la\u00EFque \u00BB ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s par le 42e amendement en 1976. L'Inde c\u00E9l\u00E8bre chaque ann\u00E9e l'adoption de sa Constitution le 26 janvier lors du Republic Day. Au moment de son entr\u00E9e en vigueur, la Constitution de l'Inde a remplac\u00E9 le Government of India Act de 1935 comme loi fondamentale."@fr . . . . . . . . . . . . . "1949-11-26"^^ . "Constituci\u00F3n de la India"@es . . . . . . . . . . . . . . . "178312368"^^ . . . . "3035961"^^ . . . . . "\u5370\u5EA6\u5BAA\u6CD5"@zh . . . . . . . . . . . . . "Indiens grundlag"@sv . . . . . . . . . "\u092D\u093E\u0930\u0924\u0940\u092F \u0938\u0902\u0935\u093F\u0927\u093E\u0928" . . . . . "La Constitution de l'Inde (en hindi : \u092D\u093E\u0930\u0924\u0940\u092F \u0938\u0902\u0935\u093F\u0927\u093E\u0928) est la loi fondamentale de l'Inde. Elle \u00E9rige les principes politiques fondamentaux et \u00E9tablit la structure, les proc\u00E9dures, les droits et les devoirs du gouvernement et d\u00E9finit les droits et devoirs fondamentaux des citoyens. Le leader dalit B. R. Ambedkar est consid\u00E9r\u00E9 comme le r\u00E9dacteur de la Constitution. En plus de la version anglaise, il existe une traduction officielle en hindi."@fr . . "Konstytucja Indii"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438"@ru . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C9\u61B2\u6CD5"@ja . . . . . "Constituci\u00F3 de l'\u00CDndia"@ca . . . . . . . . "anglais et hindi"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "19987"^^ . . . . . . . ""@fr .