. . . . . . . . . "47"^^ . "34719"^^ . . . . "181218755"^^ . . . . . . . "Congr\u00E8s des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux"@fr . . "Congresso dos poderes locais e regionais do Conselho da Europa"@pt . . . "8"^^ . "Congr\u00E8s des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux"@fr . . . . . "Kongres W\u0142adz Lokalnych i Regionalnych Europy"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Europar\u00E5dets kommunalkongress"@sv . . . . . . . . . "Le Congr\u00E8s des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux est l'assembl\u00E9e politique pan-europ\u00E9enne repr\u00E9sentant les autorit\u00E9s locales et r\u00E9gionales des 47 \u00C9tats membres du Conseil de l\u2019Europe. Son r\u00F4le est de promouvoir la d\u00E9mocratie locale et r\u00E9gionale, d'am\u00E9liorer la gouvernance locale et r\u00E9gionale et de renforcer l'autonomie des pouvoirs locaux, conform\u00E9ment aux principes \u00E9nonc\u00E9s dans la Charte europ\u00E9enne de l'autonomie locale. Il est compos\u00E9 de deux chambres, la Chambre des pouvoirs locaux et la Chambre des r\u00E9gions et se r\u00E9unit en sessions pl\u00E9ni\u00E8res deux fois par an au Palais de l'Europe \u00E0 Strasbourg, si\u00E8ge de son secr\u00E9tariat permanent. Le Congr\u00E8s des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux est compos\u00E9 de 648 membres disposant d\u2019un mandat \u00E9lectif au sein d\u2019une collectivit\u00E9 locale ou r\u00E9gionale dans un des pays membres, repr\u00E9sentant plus de 150 000 collectivit\u00E9s territoriales dans les \u00C9tats membres.Le Congr\u00E8s offre ainsi un lieu de dialogue politique privil\u00E9gi\u00E9, permettant aux repr\u00E9sentants des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux de d\u00E9battre de probl\u00E8mes communs, de confronter leurs exp\u00E9riences et de dialoguer avec les gouvernements nationaux. Il favorise la d\u00E9mocratie locale et r\u00E9gionale, encourage le transfert et la r\u00E9gionalisation, la coop\u00E9ration transfrontali\u00E8re entre les villes et les r\u00E9gions et la participation active des citoyens. Le Congr\u00E8s effectue des visites de contr\u00F4le r\u00E9guli\u00E8res dans tous les \u00C9tats membres pour \u00E9valuer leur mise en \u0153uvre de la Charte europ\u00E9enne de l'autonomie locale, observer le fonctionnement des \u00E9lections locales et r\u00E9gionales et organise des programmes de coop\u00E9ration dans ses \u00C9tats membres. Ses activit\u00E9s sont fond\u00E9es sur les normes europ\u00E9ennes communes pr\u00E9vues dans son trait\u00E9 de r\u00E9f\u00E9rence qui est la Charte europ\u00E9enne de l'autonomie locale."@fr . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Congress of Local and Regional Authorities"@en . . . . . . . "Le Congr\u00E8s des pouvoirs locaux et r\u00E9gionaux est l'assembl\u00E9e politique pan-europ\u00E9enne repr\u00E9sentant les autorit\u00E9s locales et r\u00E9gionales des 47 \u00C9tats membres du Conseil de l\u2019Europe. Son r\u00F4le est de promouvoir la d\u00E9mocratie locale et r\u00E9gionale, d'am\u00E9liorer la gouvernance locale et r\u00E9gionale et de renforcer l'autonomie des pouvoirs locaux, conform\u00E9ment aux principes \u00E9nonc\u00E9s dans la Charte europ\u00E9enne de l'autonomie locale. Il est compos\u00E9 de deux chambres, la Chambre des pouvoirs locaux et la Chambre des r\u00E9gions et se r\u00E9unit en sessions pl\u00E9ni\u00E8res deux fois par an au Palais de l'Europe \u00E0 Strasbourg, si\u00E8ge de son secr\u00E9tariat permanent."@fr . "\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627"@ar . . "1240210"^^ . . "Secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral"@fr . .