. "Confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002"@fr . "Retraite mutuelle et retour au status quo ante bellum, renforcement de la Line of Control"@fr . . . . . . "Conflicto entre India y Pakist\u00E1n de 2001-2002"@es . . . . . . . . "POINT(76.766700744629 34.933300018311)"^^ . . "Confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002"@fr . . . "Confronto indo-paquistan\u00EAs de 2001\u20132002"@pt . . "La confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002 fut une confrontation militaire entre l'Inde et le Pakistan qui d\u00E9boucha sur une accumulation de troupes pr\u00E8s de la fronti\u00E8re internationale et \u00E0 proximit\u00E9 de la Line of Control (LoC) dans la r\u00E9gion du Cachemire. Ce face-\u00E0-face fut la seconde confrontation majeure, avec le Conflit de Kargil, entre ces deux pays \u00E0 la suite des essais nucl\u00E9aires r\u00E9ussis par chacun d'entre eux, en 1998. L'offensive militaire a \u00E9t\u00E9 initi\u00E9e par l'Inde en r\u00E9ponse des tests nucl\u00E9aires Pakistanais En Occident, la couverture de cette confrontation entre les deux voisins asiatiques et la possibilit\u00E9 d'une escalade menant \u00E0 une guerre nucl\u00E9aire entre les deux pays ont conduit \u00E0 s'interroger sur l'\u00E9ventuelle implication des \u00C9tats-Unis alors qu'ils menaient leur guerre contre le terrorisme en Afghanistan voisin. Le dangereux face-\u00E0-face entre les deux nouvelles puissances nucl\u00E9aires finiront n\u00E9anmoins par se d\u00E9crisper, gr\u00E2ce au retrait des troupes de chaque c\u00F4t\u00E9 de la fronti\u00E8re et \u00E0 la m\u00E9diation internationale."@fr . . . . "2001\u20132002 India\u2013Pakistan standoff"@en . . . "\u041F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C (2001\u20142002)"@ru . . "2001-12-13"^^ . . . . "5836"^^ . . . . "Carte de la Line of Control \u00E9tablie par l'ONU."@fr . . "2001-12-13"^^ . . . "500000"^^ . . . "34.9333"^^ . . . . . . . . . "Retraite mutuelle et retour au status quo ante bellum, renforcement de laLine of Control" . "34.9333 76.7667" . . . "188438471"^^ . . . . . "2002-06-10"^^ . . . "3058750"^^ . . . . "Carte de laLine of Control\u00E9tablie par l'ONU."@fr . . . . . "76.7667"^^ . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 2001-2002"@ar . . "2001-12-13"^^ . "300000"^^ . . "Confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002"@fr . . "POINT(76.766700744629 34.933300018311)"^^ . . . "La confrontation indo-pakistanaise de 2001-2002 fut une confrontation militaire entre l'Inde et le Pakistan qui d\u00E9boucha sur une accumulation de troupes pr\u00E8s de la fronti\u00E8re internationale et \u00E0 proximit\u00E9 de la Line of Control (LoC) dans la r\u00E9gion du Cachemire. Ce face-\u00E0-face fut la seconde confrontation majeure, avec le Conflit de Kargil, entre ces deux pays \u00E0 la suite des essais nucl\u00E9aires r\u00E9ussis par chacun d'entre eux, en 1998. L'offensive militaire a \u00E9t\u00E9 initi\u00E9e par l'Inde en r\u00E9ponse des tests nucl\u00E9aires Pakistanais"@fr . . . . . . . .