. "2012-10-05"^^ . ""@fr . . "Canadian Operational Support Command"@en . . . . . . "5478904"^^ . "Embl\u00E8me du Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada"@fr . . . . . . . . . "Commandement"@fr . . "Le Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada ou COMSOCAN (Canadian Operational Support Command en anglais) \u00E9tait l'un des commandement des Forces canadiennes de 2006 \u00E0 2012. Il \u00E9tait responsable du soutien op\u00E9rationnel pour toutes les unit\u00E9s en mission au Canada ou \u00E0 l'\u00E9tranger. Il a fusionn\u00E9 avec le Commandement Canada et le Commandement de la Force exp\u00E9ditionnaire du Canada le 5 octobre 2012 pour former le Commandement des op\u00E9rations interarm\u00E9es du Canada."@fr . . . . . . . . "Soutien op\u00E9rationnel"@fr . . "2012-10-05"^^ . . "2012-10-05"^^ . "Le Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada ou COMSOCAN (Canadian Operational Support Command en anglais) \u00E9tait l'un des commandement des Forces canadiennes de 2006 \u00E0 2012. Il \u00E9tait responsable du soutien op\u00E9rationnel pour toutes les unit\u00E9s en mission au Canada ou \u00E0 l'\u00E9tranger. Il a fusionn\u00E9 avec le Commandement Canada et le Commandement de la Force exp\u00E9ditionnaire du Canada le 5 octobre 2012 pour former le Commandement des op\u00E9rations interarm\u00E9es du Canada."@fr . . . "189507964"^^ . . . . . "" . . . . "Soutien op\u00E9rationnel" . . "Major-g\u00E9n\u00E9ral Mark E. McQuillan, CMM, CD"@fr . . . . . . "2006-02-01"^^ . "Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada"@fr . . "Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada"@fr . "7025"^^ . . . . . "2006-02-01"^^ . . . . . . . . . . "Commandement du soutien op\u00E9rationnel du Canada"@fr . . .