. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ruimtekolonisasie"@af . . . . . . . . . . . . . . . "La colonisation de l'espace \u00E0 l'\u0153il nu"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u592A\u7A7A\u79FB\u6C11"@zh . . . . "Colonitzaci\u00F3 de l'espai"@ca . . . . . "918946"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La colonisation de l'espace, ou colonisation spatiale, est au-del\u00E0 d'un sujet classique de fiction, un projet astronautique d'habitation humaine permanente et en grande partie auto-suffisante en dehors de la Terre. Elle est li\u00E9e \u00E0 la conqu\u00EAte de l'espace."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La colonisation de l'espace, ou colonisation spatiale, est au-del\u00E0 d'un sujet classique de fiction, un projet astronautique d'habitation humaine permanente et en grande partie auto-suffisante en dehors de la Terre. Elle est li\u00E9e \u00E0 la conqu\u00EAte de l'espace. Plusieurs groupes de d\u00E9veloppement de la NASA, de l'ESA, des Agences spatiales russe et chinoise ainsi que d'autres scientifiques ont \u00E9tudi\u00E9 la faisabilit\u00E9 de projets de colonies spatiales en divers endroits du Syst\u00E8me solaire. Bien qu'ils aient d\u00E9termin\u00E9 qu'il y a des mati\u00E8res premi\u00E8res exploitables sur la Lune et les ast\u00E9ro\u00EFdes g\u00E9ocroiseurs, que l'\u00E9nergie solaire est disponible en grande quantit\u00E9 et qu'aucune nouvelle d\u00E9couverte scientifique majeure n'est n\u00E9cessaire, ils ont \u00E9valu\u00E9 qu'il faudrait des prouesses techniques d'ing\u00E9nierie, une meilleure connaissance de l'adaptation humaine \u00E0 l'espace et surtout d'\u00E9normes moyens financiers pour concr\u00E9tiser de tels projets. Presque tous les projets sont donc r\u00E9duits \u00E0 un niveau d'\u00E9valuation th\u00E9orique ou ont m\u00EAme \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9s. La seule pr\u00E9sence humaine permanente dans l'espace est actuellement celle de la station spatiale internationale, qui n'est cependant pas autonome. En 2008, l'unique projet avec un plan de financement \u00E9tait une base permanente de quatre astronautes sur la Lune qui utiliserait des ressources locales pr\u00E9vue par la NASA pour 2019-2024, mais son budget a \u00E9t\u00E9 remis en question en 2010. L'ESA, ainsi que les agences spatiales russe, japonaise et chinoise projettent quant \u00E0 elles d'\u00E9tablir un avant-poste sur la Lune apr\u00E8s 2025. D'autres \u00E9tudes th\u00E9oriques de colonies spatiales situ\u00E9es sur d'autres satellites naturels, ast\u00E9ro\u00EFdes ou plan\u00E8tes comme Mars ont \u00E9t\u00E9 \u00E9tudi\u00E9es par les scientifiques, et certains d'entre eux pensent que les premi\u00E8res colonies pourraient \u00EAtre des stations spatiales situ\u00E9es en orbite plan\u00E9taire ou solaire. Des \u00E9tudes encore plus prospectives et ambitieuses ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9es, depuis la colonisation des lunes de Jupiter jusqu'\u00E0 l'\u00E9tablissement de colonies de centaines de milliers d'individus ou de la terraformation de certaines plan\u00E8tes, mais celles-ci sont encore plus th\u00E9oriques et n\u00E9cessiteront de grandes avanc\u00E9es scientifiques et techniques qui ne seront possibles qu'\u00E0 tr\u00E8s long terme. Le directeur de la NASA jusqu'en 2009, Michael Griffin, a identifi\u00E9 la colonisation de l'espace comme \u00E9tant l'objectif ultime des programmes spatiaux actuels, mais la n\u00E9cessit\u00E9 pour l'humanit\u00E9 de coloniser l'espace dans un futur proche ou lointain n'est cependant pas unanimement accept\u00E9e par la communaut\u00E9 scientifique, et un d\u00E9bat a toujours lieu \u00E0 ce sujet."@fr . . . . "Sylvain Chaty"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "CNRS \u00E9ditions"@fr . . . . . . . . . "2020"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kolonizacja kosmosu"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "145135"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190999067"^^ . . . . . . . . . . "2008-09-10"^^ . . . . . "\u0110\u1ECBnh c\u01B0 ngo\u00E0i kh\u00F4ng gian"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Colonizaci\u00F3n del espacio"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Colonisation de l'espace"@fr . "33302899"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ruimtekolonisatie"@nl . . . . . . . . . . . . .