. . . . . . . "Le code Konami (\u30B3\u30CA\u30DF\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9, Konami Komando, litt. Commande Konami) est un cheat code (code de triche) utilis\u00E9 pour la premi\u00E8re fois en 1986 dans le jeu vid\u00E9o Gradius d\u00E9velopp\u00E9 par Konami pour la console Nintendo Entertainment System (NES). Ce code peut \u00EAtre utilis\u00E9 dans de nombreux jeux vid\u00E9o de Konami, activant g\u00E9n\u00E9ralement une option secr\u00E8te. Au cours du jeu, le joueur doit mettre la partie en pause, puis presser sur sa manette de jeu la s\u00E9quence de boutons suivante :"@fr . . . "16573"^^ . . . . . . "Code Konami"@fr . . . . . . "Konami kodea"@eu . . . . "\u041A\u043E\u0434 Konami"@ru . . . . . . "404325"^^ . . . . . . . . . . . . "Konami Code"@de . . . "\u79D1\u4E50\u7F8E\u79D8\u6280"@zh . . . . . . . . . "Le code Konami (\u30B3\u30CA\u30DF\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9, Konami Komando, litt. Commande Konami) est un cheat code (code de triche) utilis\u00E9 pour la premi\u00E8re fois en 1986 dans le jeu vid\u00E9o Gradius d\u00E9velopp\u00E9 par Konami pour la console Nintendo Entertainment System (NES). Ce code peut \u00EAtre utilis\u00E9 dans de nombreux jeux vid\u00E9o de Konami, activant g\u00E9n\u00E9ralement une option secr\u00E8te. Au cours du jeu, le joueur doit mettre la partie en pause, puis presser sur sa manette de jeu la s\u00E9quence de boutons suivante : (haut, haut, bas, bas, gauche, droite, gauche, droite, B, A). Il s'agit ici de la version originale du code, adapt\u00E9e \u00E0 la manette de la NES. De nombreux joueurs y rajoutent les touches \u00AB Start \u00BB et \u00AB Select \u00BB, mais cela sert g\u00E9n\u00E9ralement \u00E0 lancer le jeu ou \u00E0 arr\u00EAter la pause et ne fait pas partie du code. La s\u00E9quence exacte varie suivant les jeux et a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9e aux diff\u00E9rentes manettes de console de jeux vid\u00E9o. Le code Konami est le premier code de triche de l'histoire des jeux vid\u00E9os, et l'un des plus connus des joueurs. Du fait de sa popularit\u00E9, il est parfois utilis\u00E9 par des internautes pour se moquer des personnes recherchant des cheat codes."@fr . . . "186545327"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30CA\u30DF\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9"@ja . . . . . . "C\u00F3digo Konami"@pt . . . . "Konamikoden"@sv . . . . . . . . . . . . . . "Konami Code"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00F3digo Konami"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .