. . "Clave sustituta"@es . . "5450673"^^ . "Dans le domaine des bases de donn\u00E9es, une cl\u00E9 artificielle (en opposition \u00E0 une cl\u00E9 naturelle), aussi parfois appel\u00E9e cl\u00E9 de remplacement (de l'anglais surrogate key) d\u00E9signe un ensemble de donn\u00E9es adjointes aux donn\u00E9es d'une table pour les indexer. La g\u00E9n\u00E9ration de la cl\u00E9 artificielle est effectu\u00E9e par le concepteur de la table. Toute cl\u00E9 indexant chaque ligne de mani\u00E8re unique est valable. Parmi les m\u00E9thodes de g\u00E9n\u00E9ration courantes de cl\u00E9 artificielle nous pouvons citer les cl\u00E9s incr\u00E9mentales (les lignes sont num\u00E9rot\u00E9es au fur et \u00E0 mesure de leur introduction dans la table). Les cl\u00E9s artificielles sont les seules cl\u00E9s possibles quand : \n* il n'existe pas de cl\u00E9 candidate dans la table initiale (il existe des lignes doublons) ; D'autres raisons courantes pour adjoindre une cl\u00E9 artificielle \u00E0 une table sont : \n* il existe un risque significatif que des doublons de lignes existantes soient introduits ult\u00E9rieurement dans la table ; \n* les cl\u00E9s candidates sont peu utilisables (par exemple elles sont trop longues, ce qui nuit aux performances d'interrogation) ; \n* il existe une instabilit\u00E9 trop importante sur les donn\u00E9es faisant partie des cl\u00E9s candidates entra\u00EEnant des modifications trop fr\u00E9quentes (correction d'erreurs de saisie, changement de r\u00E9f\u00E9rentiel\u2026). Pour \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme une cl\u00E9 artificielle, le mode de g\u00E9n\u00E9ration de la cl\u00E9 doit \u00EAtre ind\u00E9pendant ou partiellement ind\u00E9pendant des donn\u00E9es index\u00E9es. Une cl\u00E9 g\u00E9n\u00E9r\u00E9e par une fonction d\u00E9terministe \u00E0 partir de donn\u00E9es de l'enregistrement (en g\u00E9n\u00E9ral pour en r\u00E9duire la taille) est appel\u00E9e une cl\u00E9 hach\u00E9e (en r\u00E9f\u00E9rence aux fonctions de hachage)."@fr . . . "Surrogate key"@en . . . "Cl\u00E9 artificielle"@fr . . . . "\u0421\u0443\u0440\u0440\u043E\u0433\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447"@ru . "Dans le domaine des bases de donn\u00E9es, une cl\u00E9 artificielle (en opposition \u00E0 une cl\u00E9 naturelle), aussi parfois appel\u00E9e cl\u00E9 de remplacement (de l'anglais surrogate key) d\u00E9signe un ensemble de donn\u00E9es adjointes aux donn\u00E9es d'une table pour les indexer. La g\u00E9n\u00E9ration de la cl\u00E9 artificielle est effectu\u00E9e par le concepteur de la table. Toute cl\u00E9 indexant chaque ligne de mani\u00E8re unique est valable. Parmi les m\u00E9thodes de g\u00E9n\u00E9ration courantes de cl\u00E9 artificielle nous pouvons citer les cl\u00E9s incr\u00E9mentales (les lignes sont num\u00E9rot\u00E9es au fur et \u00E0 mesure de leur introduction dans la table)."@fr . . . . . . "Surrogatschl\u00FCssel"@de . . . "1922"^^ . . . . . . . "185265800"^^ . .