. . . . . "Le Civilization Fund Act est une loi vot\u00E9e par le Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis le 3 mars 1819 pour encourager les soci\u00E9t\u00E9s de bienfaisance \u00E0 \u00E9duquer les peuples autochtones des \u00C9tats-Unis ; la loi pr\u00E9voit un budget pour stimuler ce processus de \u00AB civilisation \u00BB. \u00C0 l'origine, la loi devait financer les \u00E9coles dans les villages et secteurs o\u00F9 vivaient les Autochtones, \u00E9coles fond\u00E9es par les missions religieuses (protestantes et catholiques). De 1891 jusqu'au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, le gouvernement s'est appuy\u00E9 sur le Civilization Fund Act pour ouvrir de nombreux pensionnats pour Autochtones aux \u00C9tats-Unis. Dans la pratique, les \u00AB soci\u00E9t\u00E9s de bienfaisance \u00BB \u00E9taient un m\u00E9lange de missions chr\u00E9tiennes et d'organisations f\u00E9d\u00E9rales. Les fonds publics servaient \u00E0 financer les \u00E9coles con\u00E7ues pour enseigner aux Autochtones la langue anglaise ainsi que les habitudes anglo-am\u00E9ricaines. L'objectif \u00E9tait de \u00AB civiliser \u00BB les Autochtones en leur enseignant la lecture et l'\u00E9criture dans les \u00E9coles. Progressivement, l'enseignement s'est davantage orient\u00E9 vers l'abandon forc\u00E9 des religions, cultures et langues d'origine. En 1824 est cr\u00E9\u00E9 le Bureau des affaires indiennes (BAI), plac\u00E9e sous l'autorit\u00E9 du D\u00E9partement de la Guerre. Le BAI devait administrer les fonds allou\u00E9s par l'\u00C9tat pour les \u00E9coles."@fr . . . "anglais"@fr . . . . . . . . . . . "An Act making provision for the civilization of the Indian tribes adjoining the frontier settlements."@fr . . . "14386424"^^ . . . "Loi"@fr . . "Le Civilization Fund Act est une loi vot\u00E9e par le Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis le 3 mars 1819 pour encourager les soci\u00E9t\u00E9s de bienfaisance \u00E0 \u00E9duquer les peuples autochtones des \u00C9tats-Unis ; la loi pr\u00E9voit un budget pour stimuler ce processus de \u00AB civilisation \u00BB. \u00C0 l'origine, la loi devait financer les \u00E9coles dans les villages et secteurs o\u00F9 vivaient les Autochtones, \u00E9coles fond\u00E9es par les missions religieuses (protestantes et catholiques). De 1891 jusqu'au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, le gouvernement s'est appuy\u00E9 sur le Civilization Fund Act pour ouvrir de nombreux pensionnats pour Autochtones aux \u00C9tats-Unis. Dans la pratique, les \u00AB soci\u00E9t\u00E9s de bienfaisance \u00BB \u00E9taient un m\u00E9lange de missions chr\u00E9tiennes et d'organisations f\u00E9d\u00E9rales."@fr . . "Civilization Fund Act"@fr . . . . . "Indian Removal Act"@fr . . "4488"^^ . . . . . . . . . . "186854761"^^ . . . "1819-03-03"^^ . .