. . . "\u0428\u0443\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C)"@ru . . "3398518"^^ . . . . "Shura (islam)"@es . . . . . . . . . . "Le terme choura ou sh\u00FBr\u00E2 (arabe: \u0634\u0648\u0631\u064E\u0649 /\u0161\u016Br\u0101/ ou [\u02C8\u0283u\u02D0r\u0251\u02D0], \u00AB consultation \u00BB, \u00ABconseil \u00BB, par extension Majlis el-Shoura d\u00E9signe notamment le parlement d'un \u00C9tat islamique, le conseil d'administration d'un parti ou d'une institution religieuse. Dans le cadre religieux musulman c'est un concile de juges musulmans."@fr . . . . . . . "5696"^^ . . . . . "191507931"^^ . "\u0634\u0648\u0631\u0649"@ar . "Shura"@en . . . . . . . . "Shura"@it . . . . . . "\u0428\u0443\u0440\u0430 (\u0456\u0441\u043B\u0430\u043C)"@uk . . "Le terme choura ou sh\u00FBr\u00E2 (arabe: \u0634\u0648\u0631\u064E\u0649 /\u0161\u016Br\u0101/ ou [\u02C8\u0283u\u02D0r\u0251\u02D0], \u00AB consultation \u00BB, \u00ABconseil \u00BB, par extension Majlis el-Shoura d\u00E9signe notamment le parlement d'un \u00C9tat islamique, le conseil d'administration d'un parti ou d'une institution religieuse. Dans le cadre religieux musulman c'est un concile de juges musulmans. Il est important ici de souligner la diff\u00E9rence entre une consultation et une concertation : La consultation n'oblige pas le consultant \u00E0 suivre l'avis des consult\u00E9s quand bien m\u00EAme ils seraient unanimes sur la question tandis que la concertation vise \u00E0 aboutir \u00E0 un accord entre toutes les parties."@fr . . . . . "Choura"@fr . . .