"2003-03-11"^^ . . "22"^^ . . . . "Charlotte aux fraises (s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation, 2003)"@fr . "1190823"^^ . . "Charlotte aux fraises"@fr . . . . . . . . . "Charlotte aux fraises"@fr . . . . . . . . . . . . "2224671"^^ . . . . "2003-03-11"^^ . . . . . . "2008-09-11"^^ . "2008-09-11"^^ . . . . "22"^^ . . . . . . "Strawberry Shortcake (2003)"@pt . . . . "Charlotte aux fraises ou Fraisinette au Qu\u00E9bec (Strawberry Shortcake) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation am\u00E9ricaine-canadienne en 44 \u00E9pisodes de 22 minutes, cr\u00E9\u00E9e d'apr\u00E8s le personnage homonyme et diffus\u00E9e \u00E0 partir du 11 mars 2003 en DVD et en The Learning Channel, puis sur le r\u00E9seau Discovery Kids jusqu'au 11 septembre 2008. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 8 juillet 2006 sur M6 dans l'\u00E9mission M6 Kid et sur la cha\u00EEne pour enfants TiJi. Elle a \u00E9t\u00E9 \u00E9lue s\u00E9rie pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e de la g\u00E9n\u00E9ration 1994."@fr . . . . "4"^^ . . . . . "C\u00F4 b\u00E9 b\u00E1nh d\u00E2u (ch\u01B0\u01A1ng tr\u00ECnh 2003)"@vi . . . . . . . . . . . "1320.0"^^ . . . . . . . "8182"^^ . "190418405"^^ . . . . . . . . "Charlotte aux fraises ou Fraisinette au Qu\u00E9bec (Strawberry Shortcake) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation am\u00E9ricaine-canadienne en 44 \u00E9pisodes de 22 minutes, cr\u00E9\u00E9e d'apr\u00E8s le personnage homonyme et diffus\u00E9e \u00E0 partir du 11 mars 2003 en DVD et en The Learning Channel, puis sur le r\u00E9seau Discovery Kids jusqu'au 11 septembre 2008. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 8 juillet 2006 sur M6 dans l'\u00E9mission M6 Kid et sur la cha\u00EEne pour enfants TiJi. Elle a \u00E9t\u00E9 \u00E9lue s\u00E9rie pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e de la g\u00E9n\u00E9ration 1994. Une nouvelle s\u00E9rie en 3D, produite par MoonScoop, a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir de 2010 sur Playhouse Disney, et sur M6 puis sur TiJi."@fr . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . "Strawberry Shortcake (2003 TV series)"@en . . . . . . "1320.0"^^ . . . . . "4432"^^ . "S\u00E9rie d'animation"@fr . . . . . "22.0"^^ . "4"^^ . .