. "Championnat du monde de Formule 1 1997"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "540522"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1997-10-26"^^ . . . . . "Championnat du monde de Formule 1 1997"@fr . . "1997ko 1 Formulako denboraldia"@eu . "Formel-1-Weltmeisterschaft 1997"@de . . . "Championnat du monde de Formule 1 1997"@fr . "Campionato mondiale di Formula 1 1997"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45167"^^ . . . . . . . . . . "Championnat du monde de Formule 1 1998"@fr . . . . . "" . . . "Le championnat du monde de Formule 1 1997 est remport\u00E9 par le Canadien Jacques Villeneuve sur une Williams-Renault. Williams remporte le championnat du monde des constructeurs. Au gr\u00E9 de leurs victoires et contre-performances respectives, Jacques Villeneuve, sur Williams-Renault, et Michael Schumacher, sur Ferrari, luttent tout au long de la saison pour le titre mondial. Le Canadien s'impose sept fois contre cinq succ\u00E8s pour Schumacher, qui est toutefois en t\u00EAte du classement avec un point d'avance au d\u00E9part du dernier Grand Prix, \u00E0 Jerez de la Frontera o\u00F9, fait exceptionnel, les deux pilotes r\u00E9alisent un temps identique pour la pole position en qualifications. En course, le pilote Ferrari, sur le point d'\u00EAtre d\u00E9pass\u00E9 par son rival, effectue une man\u0153uvre anti-sportive qui se retourne contre lui : il doit abandonner alors que Villeneuve parvient \u00E0 poursuivre la course et se classer troisi\u00E8me \u00E0 l'arriv\u00E9e : il remporte le championnat tandis que Schumacher est sanctionn\u00E9 et ray\u00E9 du classement 1997. Gerhard Berger s'impose \u00E0 Hockenheim, offrant \u00E0 Benetton sa vingt-septi\u00E8me et derni\u00E8re victoire. L'\u00E9curie McLaren-Mercedes monte en puissance et obtient trois succ\u00E8s, avec David Coulthard et Mika H\u00E4kkinen qui remporte \u00E0 Jerez le premier Grand Prix de sa carri\u00E8re. La p\u00E9riode faste de Williams s'ach\u00E8ve avec un neuvi\u00E8me titre des constructeurs."@fr . . . . . . "1996"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "sport-automobile"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 1997"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "17"^^ . . "Formu\u0142a 1 Sezon 1997"@pl . . . . . . . . . "Le championnat du monde de Formule 1 1997 est remport\u00E9 par le Canadien Jacques Villeneuve sur une Williams-Renault. Williams remporte le championnat du monde des constructeurs. Au gr\u00E9 de leurs victoires et contre-performances respectives, Jacques Villeneuve, sur Williams-Renault, et Michael Schumacher, sur Ferrari, luttent tout au long de la saison pour le titre mondial."@fr . . . . . . . . . . . . "Jacques Villeneuve"@fr . . "Williams-Renault"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1998"^^ . "1997\u5E74\u306EF1\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29"@ja . "188080239"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Championnat du monde de Formule 1 1996"@fr . . . . . . . . . "1950"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . .