. . . "734141"^^ . . . . . "" . . . "Loskov"@fr . . . "Mikhail Biryukov"@fr . "Rolan Goussev"@fr . . "--11-17"^^ . "Ligue des champions 2003-2004"@fr . . "Leonid Tkatchenko"@fr . "Premier-Liga 2002"@fr . . "0"^^ . . . . . . . "premi\u00E8re division"@fr . . . . . "Saison suivante"@fr . . . . . "Lokomotiv Moscou"@fr . . "34000"^^ . . . "2002-11-17"^^ . . . . . . . . "ru"@fr . . ""@fr . . "Vladimir Shevchuk"@fr . . . . . . "Localisation des \u00E9quipes participantes."@fr . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . "Rel\u00E9gation en deuxi\u00E8me division"@fr . . . . . . "33"^^ . . . . "--03-08"^^ . "Championnat de Russie de football 2003"@fr . . . . . "240"^^ . . . . . . . . . . "Alekse\u00EF Meliochine"@fr . . "27496"^^ . "64800.0"^^ . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2002"@ar . "deuxi\u00E8me division"@fr . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . "584"^^ . . . "C : Vainqueur de la Coupe de Russie 2002-2003"@fr . . . . . . . . . "240"^^ . . . . "Coupe UEFA 2003-2004"@fr . . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0 2002"@ja . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2002"@ru . "Saison pr\u00E9c\u00E9dente"@fr . . . . . . . . . . . . "Valeri Chijov"@fr . "Bakhva Tede\u00EFev"@fr . "Liste des 33 meilleurs footballeurs du championnat russe"@fr . "2002"^^ . "Lokomotiv Moscou"@fr . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E9gende : Qualifications et rel\u00E9gations"@fr . . . . . . . "188797679"^^ . . . "La saison 2002 de Premier-Liga est la onzi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division russe. Il s'agit de la premi\u00E8re \u00E9dition de la comp\u00E9tition sous sa nouvelle appellation, la formule du championnat demeure inchang\u00E9e, la seule diff\u00E9rence est l'accession \u00E0 plus de libert\u00E9 vis-\u00E0-vis de la Ligue de football professionnel pour les clubs de premi\u00E8re division. Lors de cette saison, le Spartak Moscou a tent\u00E9 de conserver son titre de champion de Russie face aux quinze meilleurs clubs russes lors d'une s\u00E9rie de matchs se d\u00E9roulant sur toute l'ann\u00E9e."@fr . "Mikha\u00EFl Birioukov"@fr . . . . . "Championnat de Russie de football 2002"@fr . "Dmitri Loskov"@fr . . . "T : Tenant du titre 2001"@fr . . "Premjer-Liga 2002"@de . . "Alexander Koreshkov"@fr . "Sergei Balakhnin"@fr . . . . "2002-03-08"^^ . . "La saison 2002 de Premier-Liga est la onzi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division russe. Il s'agit de la premi\u00E8re \u00E9dition de la comp\u00E9tition sous sa nouvelle appellation, la formule du championnat demeure inchang\u00E9e, la seule diff\u00E9rence est l'accession \u00E0 plus de libert\u00E9 vis-\u00E0-vis de la Ligue de football professionnel pour les clubs de premi\u00E8re division. Lors de cette saison, le Spartak Moscou a tent\u00E9 de conserver son titre de champion de Russie face aux quinze meilleurs clubs russes lors d'une s\u00E9rie de matchs se d\u00E9roulant sur toute l'ann\u00E9e. Chacun des seize clubs participant au championnat a \u00E9t\u00E9 confront\u00E9 \u00E0 deux reprises aux quinze autres. Trois places \u00E9taient qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes, la quatri\u00E8me place \u00E9tant celles du vainqueur de la Coupe de Russie 2002-2003. C'est le Lokomotiv Moscou qui a \u00E9t\u00E9 sacr\u00E9 champion de Russie pour la premi\u00E8re fois de son histoire."@fr . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 33 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438"@fr . . . . "football"@fr . "Dmitri Kiritchenko"@fr . "Priemjer-Liga (2002)"@pl . . . "16"^^ . . "Aleksandr Korechkov"@fr . . . . . "Mikha\u00EFl Birioukov"@fr . . . . . "Championnat de Russie de football 2001"@fr . . . "0"^^ . "Aleksandr Shirko"@fr . "Aleksandr Korechkov"@fr . . . . "Vladimir Chevtchouk"@fr . . . . . . "Leonid Tkachenko"@fr . . . . "Sergue\u00EF Balakhnine"@fr . . . . . "de la Coupe de Russie 2002-2003"@fr . "350"^^ . . . . . . . . . . "de Russie"@fr . . "P : Promu 2001"@fr . "Aleksandr Chirko"@fr . . . . . . . . . . . . "Valeri Chizhov"@fr . . . . . . "2002 Russian Premier League"@en . . . . "Bakhva Tedeyev"@fr . . . "Premier-Liga 2002"@fr . . "584"^^ . . "Aleksei Melyoshin"@fr . . . "right"@fr . . "Rolan Goussev"@fr . . "en"@fr . . "--11-21"^^ . . . . "Lokomotiv Moscou"@fr . "2002-11-17"^^ . . . . . . .