. . ": Vainqueur de la Coupe d'Inde"@fr . . . . . . "Championnat d'Inde de football 2015"@fr . . . . . . . "Qualification pour la Ligue des champions de l'AFC 2017"@fr . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0649 \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 2015\u201316"@arz . "9972647"^^ . . "Rel\u00E9gation directe en deuxi\u00E8me division"@fr . . . . . "La saison 2016 du championnat d'Inde de football est la 20e \u00E9dition du championnat national de premi\u00E8re division indienne. Les \u00E9quipes sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique, o\u00F9 elles rencontrent leurs adversaires deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 l'issue du championnat, le dernier du classement est rel\u00E9gu\u00E9 et remplac\u00E9 par le meilleur club de deuxi\u00E8me division."@fr . "D1"@fr . "9"^^ . . . . "Championnat d'Inde de football 2017"@fr . . . . . . "I-League"@fr . . . . . . . . . "Qualification pour la Coupe de l'AFC 2017"@fr . . . . . . "2"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 2015\u201316"@ar . "2016-04-24"^^ . . . "Saison suivante"@fr . . . . . . . . . . . . "football"@fr . . "147917519"^^ . . "I-League 2015-16"@vi . . . . . . . . "La saison 2016 du championnat d'Inde de football est la 20e \u00E9dition du championnat national de premi\u00E8re division indienne. Les \u00E9quipes sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique, o\u00F9 elles rencontrent leurs adversaires deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 l'issue du championnat, le dernier du classement est rel\u00E9gu\u00E9 et remplac\u00E9 par le meilleur club de deuxi\u00E8me division. C'est le club de Bengaluru FC qui remporte le championnat cette saison apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec deux points d'avance sur le tenant du titre, Mohun Bagan et sept sur East Bengal Club. Il s'agit du deuxi\u00E8me titre de champion d'Inde de l'histoire du club. Plusieurs changements ont lieu au niveau de la liste des clubs engag\u00E9s. Tout d'abord, trois formations se voient refuser la licence pour participer au championnat : Pune Football Club, Royal Wahingdoh et Bharat FC, pourtant prot\u00E9g\u00E9 de la rel\u00E9gation \u00E0 la suite d'un accord avec la f\u00E9d\u00E9ration. Parmi les nouvelles formations, en plus du club d'Aizawl FC, champion de deuxi\u00E8me division et donc promu sportivement, la f\u00E9d\u00E9ration attribue une licence \u00E0 l'\u00E9quipe de DSK Shivajians, avec un atout suppl\u00E9mentaire puisque le club ne peut \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9 durant trois saisons."@fr . . "2016-04-24"^^ . "9"^^ . "d'Inde"@fr . . . . "I-League 2016"@fr . "Championnat d'Inde de football 2016"@fr . . "Saison pr\u00E9c\u00E9dente"@fr . . . . "I-League 2016"@fr . . ": Tenant du titre"@fr . . . . . . . "6124"^^ . . . . "Ranty Martins Soleye"@fr . . . . . ": Promu de deuxi\u00E8me division"@fr . . "2015\u201316 I-League"@en . "Aizawl FC"@fr . . . . "2016"^^ . .