. . . . . . "Champ (cin\u00E9ma)"@fr . "Au moment o\u00F9 l\u2019on tourne chaque plan d\u2019un film, de fiction ou documentaire, le champ de la cam\u00E9ra est la portion d\u2019espace, \u00E0 la fois en largeur, en hauteur et en profondeur, qui va \u00EAtre enregistr\u00E9e sur la pellicule. Ce champ peut \u00EAtre invariable, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un plan fixe, ou variable, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un plan o\u00F9 la cam\u00E9ra effectue un mouvement (panoramique et/ou travelling) et/ou un zoom. Le champ d\u00E9finit ainsi une zone en trois dimensions dans laquelle peuvent \u00E9voluer les com\u00E9diens lors du tournage du plan. Avant tournage, le champ d'un plan est explor\u00E9 par tous les techniciens concern\u00E9s, qui compl\u00E8tent ou modifient la d\u00E9coration, les accessoires, les \u00E9clairages, la position des micros, et qui \u00E9vacuent tout objet ou tout \u00EAtre humain \u00E9tranger \u00E0 la sc\u00E8ne."@fr . . . "59299"^^ . . . . "Au moment o\u00F9 l\u2019on tourne chaque plan d\u2019un film, de fiction ou documentaire, le champ de la cam\u00E9ra est la portion d\u2019espace, \u00E0 la fois en largeur, en hauteur et en profondeur, qui va \u00EAtre enregistr\u00E9e sur la pellicule. Ce champ peut \u00EAtre invariable, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un plan fixe, ou variable, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un plan o\u00F9 la cam\u00E9ra effectue un mouvement (panoramique et/ou travelling) et/ou un zoom. Le champ d\u00E9finit ainsi une zone en trois dimensions dans laquelle peuvent \u00E9voluer les com\u00E9diens lors du tournage du plan. Avant tournage, le champ d'un plan est explor\u00E9 par tous les techniciens concern\u00E9s, qui compl\u00E8tent ou modifient la d\u00E9coration, les accessoires, les \u00E9clairages, la position des micros, et qui \u00E9vacuent tout objet ou tout \u00EAtre humain \u00E9tranger \u00E0 la sc\u00E8ne."@fr . "3067"^^ . . . . . . . "187063587"^^ . .