. "Terapia kom\u00F3rkowa"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stamselterapie"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stammzelltherapie"@de . . . . . . . . . . "Cellule souche (m\u00E9decine)"@fr . . "185907121"^^ . . . "5556"^^ . . . . . . . . . . . . . "Les cellules souches sont des cellules indiff\u00E9renci\u00E9es capables de s\u2019autorenouveler et de se diff\u00E9rencier en cellules sp\u00E9cialis\u00E9es. Leur potentiel de diff\u00E9renciation d\u00E9pend de leur capacit\u00E9 (cellules souches unipotentes, multipotentes ou pluripotentes) et de leur origine (cellules souches f\u0153tales, embryonnaires ou adultes). Les cellules souches ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9crites dans les ann\u00E9es 60 notamment par les chercheurs James Till et Ernest McCulloch. Leur utilisation en clinique dans le cadre de la greffe de moelle osseuse a d\u00E9but\u00E9 avant m\u00EAme leur identification formelle d\u00E8s les ann\u00E9es 50."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Stamceltherapie"@nl . . . . . . . . . . "28509"^^ . . . . . . . . "Les cellules souches sont des cellules indiff\u00E9renci\u00E9es capables de s\u2019autorenouveler et de se diff\u00E9rencier en cellules sp\u00E9cialis\u00E9es. Leur potentiel de diff\u00E9renciation d\u00E9pend de leur capacit\u00E9 (cellules souches unipotentes, multipotentes ou pluripotentes) et de leur origine (cellules souches f\u0153tales, embryonnaires ou adultes). Les cellules souches ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9crites dans les ann\u00E9es 60 notamment par les chercheurs James Till et Ernest McCulloch. Leur utilisation en clinique dans le cadre de la greffe de moelle osseuse a d\u00E9but\u00E9 avant m\u00EAme leur identification formelle d\u00E8s les ann\u00E9es 50. Les cellules souches poss\u00E8dent un potentiel tr\u00E8s prometteur pour de nombreuses autres applications cliniques. En particulier, les cellules souches pluripotentes pourraient \u00EAtre utilis\u00E9es en th\u00E9rapie cellulaire dans l'objectif de r\u00E9g\u00E9n\u00E9rer des tissus mais aussi en pharmacologie afin d'identifier de nouveaux m\u00E9dicaments. Elles font l'objet de recherches cliniques et fondamentales tr\u00E8s actives. Cependant, l'utilisation des cellules souches soul\u00E8ve divers probl\u00E8mes \u00E9thiques. Par exemple, l\u2019origine des cellules souches embryonnaires humaines suscite de vifs d\u00E9bats sur leur recueil qui n\u00E9cessite la destruction d\u2019embryons humains. Pour r\u00E9pondre \u00E0 cette critique, la loi fran\u00E7aise ne permet de r\u00E9aliser une recherche que sur des embryons obtenus dans le cadre d\u2019une aide m\u00E9dicale \u00E0 la procr\u00E9ation et qui ne font plus l\u2019objet d\u2019un projet parental. D'autre part, l'essor de leur utilisation et de leur potentiel mis en avant ces derni\u00E8res ann\u00E9es peut donner lieu \u00E0 des pratiques tel que le \"tourisme de cellules souches\"."@fr . . . . "Stem-cell therapy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .