"\u041A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u044B"@ru . . "Une carte pr\u00E9pay\u00E9e est un instrument de paiement, permettant l'acc\u00E8s \u00E0 des services dont les plus populaires sont : \n* les services de t\u00E9l\u00E9phonie (mobile ou fixe) ; la carte pr\u00E9pay\u00E9e \u00E9vite d'avoir \u00E0 souscrire un abonnement dans le temps. Elles sont destin\u00E9es \u00E0 des clients utilisant leur t\u00E9l\u00E9phone mobile, et le plus souvent pour recevoir des appels ; \n* les jeux en ligne payants, notamment le poker en ligne ou encore les jeux en ligne massivement multijoueur, pour permettre aux joueurs de jouer sans payer d'abonnement mensuel; \n* les cartes cadeaux, qui permettent d'offrir une somme d'argent sous une forme plus s\u00E9duisante qu'un simple billet. \n* les cartes de paiement (rechargeables ou non), qui permettent de disposer d'un moyen de paiement \u00E9lectronique utilisable dans les r\u00E9seaux Visa ou M"@fr . . "Carte pr\u00E9pay\u00E9e"@fr . . "179132026"^^ . . . . . . . . . . "Karta przedp\u0142acona"@pl . . . . . . . . . . "Carta prepagata"@it . . "\u50A8\u503C\u5361"@zh . . . . . . . . . "2012327"^^ . . . . . . . "Stored-value card"@en . . . . "Une carte pr\u00E9pay\u00E9e est un instrument de paiement, permettant l'acc\u00E8s \u00E0 des services dont les plus populaires sont : \n* les services de t\u00E9l\u00E9phonie (mobile ou fixe) ; la carte pr\u00E9pay\u00E9e \u00E9vite d'avoir \u00E0 souscrire un abonnement dans le temps. Elles sont destin\u00E9es \u00E0 des clients utilisant leur t\u00E9l\u00E9phone mobile, et le plus souvent pour recevoir des appels ; \n* les jeux en ligne payants, notamment le poker en ligne ou encore les jeux en ligne massivement multijoueur, pour permettre aux joueurs de jouer sans payer d'abonnement mensuel; \n* les cartes cadeaux, qui permettent d'offrir une somme d'argent sous une forme plus s\u00E9duisante qu'un simple billet. \n* les cartes de paiement (rechargeables ou non), qui permettent de disposer d'un moyen de paiement \u00E9lectronique utilisable dans les r\u00E9seaux Visa ou Mastercard, sans ouverture de compte bancaire. Les cartes pr\u00E9pay\u00E9es stockent le plus souvent de la monnaie \u00E9lectronique."@fr . "Tarjeta de valor guardado"@es . . . . . . . . "3134"^^ . .