. . . "1072"^^ . . . "Carolyn Adel, n\u00E9e le 27 ao\u00FBt 1978 au Suriname, est une nageuse surinamienne. Elle a particip\u00E9 aux Jeux olympiques de 1996 et 2000. En 1998, aux Jeux de l'Am\u00E9rique centrale et des Cara\u00EFbes, elle a \u00E9t\u00E9 la nageuse la plus d\u00E9cor\u00E9e en remportant six comp\u00E9titions. Elle a aussi d\u00E9tenu sept records nationaux. De 1997 \u00E0 2000, elle a fait partie de l'\u00E9quipe de natation de l'Universit\u00E9 d'\u00C9tat de l'Arizona."@fr . . . . "52"^^ . . "8595231"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carolyn Adel"@en . . "Carolyn Adel"@fr . . . . . "163"^^ . . . . . . . . . . "Carolyn Adel, n\u00E9e le 27 ao\u00FBt 1978 au Suriname, est une nageuse surinamienne. Elle a particip\u00E9 aux Jeux olympiques de 1996 et 2000. En 1998, aux Jeux de l'Am\u00E9rique centrale et des Cara\u00EFbes, elle a \u00E9t\u00E9 la nageuse la plus d\u00E9cor\u00E9e en remportant six comp\u00E9titions. Elle a aussi d\u00E9tenu sept records nationaux. De 1997 \u00E0 2000, elle a fait partie de l'\u00E9quipe de natation de l'Universit\u00E9 d'\u00C9tat de l'Arizona."@fr . . . "147069372"^^ . . . . .