"1956"^^ . . "2002"^^ . . . "Les anciennes murailles transform\u00E9es en passerelles bord\u00E9es d'arbres"@fr . . "Carandiru"@de . _:b15035 . "POINT(-46.623611450195 -23.508333206177)"^^ . "-46.6236"^^ . . . . . . . . "1240884"^^ . "Carandiru"@it . . . . "-23.50833333 -46.62361111" . . _:b130482 "-46.6236"^^ . . . . . . . "-23.5083"^^ . . . . . . "POINT(-46.623611450195 -23.508333206177)"^^ . . . . . _:b87567 "-23.5083"^^ . . . . . . _:b47860 . "Carandiru"@fr . "Prison de Carandiru"@fr . . "164458047"^^ . "1708"^^ . "La prison de Carandiru \u00E9tait la plus grande prison du Br\u00E9sil, situ\u00E9e \u00E0 S\u00E3o Paulo. Elle a \u00E9t\u00E9 inaugur\u00E9e en 1956 par le maire de l'\u00E9poque, J\u00E2nio Quadros. Elle est notamment connue \u00E0 cause du massacre du 2 octobre 1992 : 111 d\u00E9tenus ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9s au cours de la brutale r\u00E9pression d'une r\u00E9volte par la police militaire. L'organisation mafieuse PCC fut cr\u00E9\u00E9e, selon ses fondateurs, pour venger cet acte. Le 8 d\u00E9cembre 2002, le gouverneur Geraldo Alckmin commanda la destruction des trois pavillons. Un complexe culturel et de d\u00E9tente doit \u00EAtre construit \u00E0 la place, appel\u00E9 Parque da Juventude (en fran\u00E7ais, \u00AB le parc de la jeunesse \u00BB)."@fr . . . . _:b15035 . . . . . . . . _:b87567 . . "Casa de Deten\u00E7\u00E3o de S\u00E3o Paulo"@pt . "La prison de Carandiru \u00E9tait la plus grande prison du Br\u00E9sil, situ\u00E9e \u00E0 S\u00E3o Paulo. Elle a \u00E9t\u00E9 inaugur\u00E9e en 1956 par le maire de l'\u00E9poque, J\u00E2nio Quadros. Elle est notamment connue \u00E0 cause du massacre du 2 octobre 1992 : 111 d\u00E9tenus ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9s au cours de la brutale r\u00E9pression d'une r\u00E9volte par la police militaire. L'organisation mafieuse PCC fut cr\u00E9\u00E9e, selon ses fondateurs, pour venger cet acte. Le 8 d\u00E9cembre 2002, le gouverneur Geraldo Alckmin commanda la destruction des trois pavillons. Un complexe culturel et de d\u00E9tente doit \u00EAtre construit \u00E0 la place, appel\u00E9 Parque da Juventude (en fran\u00E7ais, \u00AB le parc de la jeunesse \u00BB). En 2003, un film de H\u00E9ctor Babenco lui a \u00E9t\u00E9 consacr\u00E9 : Carandiru. \n* Portail de la prison \n* Portail de S\u00E3o Paulo"@fr . . . _:b130482 . . . _:b47860 "-23.50833333 -46.62361111" . .